Vinores S A, Campochiaro P A, May E E, Blaydes S H
Department of Ophthalmology, University of Virginia School of Medicine, Charlottesville 22908.
Exp Eye Res. 1988 Apr;46(4):545-58. doi: 10.1016/s0014-4835(88)80011-3.
Ultrastructural examination of the neural retina and retinal pigment epithelium was performed in spontaneously diabetic BB rats and non-diabetic littermate controls at various time points during the course of diabetes. Four types of progressive changes occur in diabetic rats: (1) There is a progressive thickening of the basal laminae of the retinal pigment epithelium and the retinal capillaries. (2) In addition to this thickening, there is a progressive, often focal, thickening of the rest of Bruch's membrane, and by 11 1/2 months it contains numerous randomly oriented collagen fibrils. (3) There are progressive ultrastructural changes in retinal pigment epithelial cells consisting of marked dilation of the basal infoldings, the formation of large vacuoles and cell swelling. (4) Rare degenerative changes were noted in retinal capillary pericytes. Since non-diabetic littermates do not show comparable changes, it is likely that they are diabetes-related, suggesting that progressive damage to the retinal pigment epithelium may occur during the course of diabetes.
在糖尿病病程的不同时间点,对自发性糖尿病BB大鼠和非糖尿病同窝对照大鼠的神经视网膜和视网膜色素上皮进行了超微结构检查。糖尿病大鼠出现四种进行性变化:(1)视网膜色素上皮和视网膜毛细血管的基底膜逐渐增厚。(2)除了这种增厚外,布鲁赫膜的其余部分也逐渐增厚,且常常是局灶性增厚,到11个半月时,其中含有大量随机排列的胶原纤维。(3)视网膜色素上皮细胞出现进行性超微结构变化,包括基底褶皱明显扩张、形成大液泡和细胞肿胀。(4)视网膜毛细血管周细胞出现罕见的退行性变化。由于非糖尿病同窝对照大鼠未表现出类似变化,这些变化很可能与糖尿病有关,提示在糖尿病病程中可能会发生视网膜色素上皮的进行性损伤。