• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿根廷多发性硬化症患者人群的就业状况监测:发展中国家的特殊性。

Employment status monitoring in an Argentinian population of patients with multiple sclerosis: Particularities of a developing country.

机构信息

Ineba - Neurosciences Institute of Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

Multiple Sclerosis Unit, Ramos Mejía Hospital, Buenos Aires, Argentina.

出版信息

Work. 2021;68(4):1121-1131. doi: 10.3233/WOR-213442.

DOI:10.3233/WOR-213442
PMID:33843718
Abstract

BACKGROUND

Multiple sclerosis (MS) is a neurological chronic disease that causes a number of physical, cognitive and emotional symptoms. The identification of these factors will allow mitigating unemployment and improve quality of life of patients. The Buffalo Vocational Monitoring Survey (BVMS) is a tool to characterize Work-Challenged patients.

OBJECTIVE

To describe and analyze BVMS data in people with multiple sclerosis (PwMS) from Argentina. To study the association with physical, cognitive and psychiatric morbidity in employed patients, comparing the performance of MS Work-Challenged and MS Work-Stable patients, with and without accommodations.

METHODS

119 MS patients were administered the Argentina adaptation of the BVMS, and completed measures of physical disability, fatigue, depression, cognitive processing speed, memory and verbal fluency.

RESULTS

65.54% of the patients were employed and 19.32% were unemployed, the remaining having roles of housewife, students and disability retirees. Within the employed subgroup, 60.26% were working as employees and 39.74% were self-employed. Cognitive and clinical variables differentiate patients with and without negative events and accommodations (p >  0.05).

CONCLUSIONS

This Spanish version BVMS is considered a new tool to monitor employment difficulties in Spanish-speaking MS patients. MS Work-Challenged had a higher depression, fatigue and worse performance in cognitive variables.

摘要

背景

多发性硬化症(MS)是一种神经系统慢性疾病,会导致多种身体、认知和情绪症状。识别这些因素将有助于减少患者的失业,并提高其生活质量。布法罗职业监测调查(BVMS)是一种用于描述工作有挑战的患者的工具。

目的

描述和分析来自阿根廷的多发性硬化症患者(PwMS)的 BVMS 数据。研究与就业患者的身体、认知和精神疾病之间的相关性,比较有和没有工作调整的 MS 工作有挑战患者和 MS 工作稳定患者的表现。

方法

对 119 名多发性硬化症患者进行了阿根廷版 BVMS 的评估,并完成了身体残疾、疲劳、抑郁、认知加工速度、记忆和言语流畅性的测量。

结果

65.54%的患者就业,19.32%的患者失业,其余的为家庭主妇、学生和残疾退休人员。在就业亚组中,60.26%的患者为雇员,39.74%的患者为个体经营者。认知和临床变量可以区分有和没有负面事件和工作调整的患者(p>0.05)。

结论

这种西班牙语版的 BVMS 被认为是一种监测西班牙语系多发性硬化症患者就业困难的新工具。MS 工作有挑战的患者抑郁、疲劳更严重,认知变量表现更差。

相似文献

1
Employment status monitoring in an Argentinian population of patients with multiple sclerosis: Particularities of a developing country.阿根廷多发性硬化症患者人群的就业状况监测:发展中国家的特殊性。
Work. 2021;68(4):1121-1131. doi: 10.3233/WOR-213442.
2
Employment status in people with relapsing multiple sclerosis from Argentina: Impact of disability and neuropsychological factors.阿根廷复发性多发性硬化症患者的就业状况:残疾和神经心理学因素的影响。
Work. 2021;68(4):1171-1177. doi: 10.3233/WOR-213446.
3
Conscientiousness and deterioration in employment status in multiple sclerosis over 3 years.尽责性与多发性硬化症患者 3 年内就业状况恶化的关系。
Mult Scler. 2021 Jun;27(7):1125-1135. doi: 10.1177/1352458520946019. Epub 2020 Aug 6.
4
Working ability in individuals with different disease courses of multiple sclerosis: Factors beyond physical impairment.不同病程的多发性硬化症患者的工作能力:身体损伤以外的因素。
Mult Scler Relat Disord. 2020 Nov;46:102559. doi: 10.1016/j.msard.2020.102559. Epub 2020 Oct 2.
5
Identifying employed multiple sclerosis patients at-risk for job loss: When do negative work events pose a threat?识别有失业风险的在职多发性硬化症患者:负面工作事件何时构成威胁?
Mult Scler Relat Disord. 2015 Sep;4(5):409-413. doi: 10.1016/j.msard.2015.07.005. Epub 2015 Jul 8.
6
Work Difficulties in People with Multiple Sclerosis.多发性硬化症患者的工作困难。
J Occup Rehabil. 2024 Sep;34(3):606-617. doi: 10.1007/s10926-023-10149-9. Epub 2023 Nov 3.
7
Tracking the impact of multiple sclerosis on employment status: the development of a questionnaire.追踪多发性硬化症对就业状况的影响:问卷的开发。
Arq Neuropsiquiatr. 2022 Sep;80(9):929-934. doi: 10.1055/s-0042-1755344. Epub 2022 Nov 9.
8
The impact of visible and invisible symptoms on employment status, work and social functioning in Multiple Sclerosis.多发性硬化症中可见和不可见症状对就业状况、工作及社会功能的影响。
Work. 2018;60(2):263-270. doi: 10.3233/WOR-182682.
9
Employment status, productivity loss, and associated factors among people with multiple sclerosis.多发性硬化症患者的就业状况、生产力损失及其相关因素。
Mult Scler. 2023 Jun;29(7):866-874. doi: 10.1177/13524585231164295. Epub 2023 Apr 15.
10
Work-related problems in multiple sclerosis: a literature review on its associates and determinants.多发性硬化症中的工作相关问题:关于其关联因素和决定因素的文献综述
Disabil Rehabil. 2016;38(10):936-44. doi: 10.3109/09638288.2015.1070295. Epub 2015 Jul 27.

引用本文的文献

1
Toward the Search for Clinical and Cognitive Variables that Affect Employment in LATAM: a Multicenter Study.探寻影响拉丁美洲就业的临床和认知变量:一项多中心研究
J Occup Rehabil. 2025 Aug 18. doi: 10.1007/s10926-025-10318-y.
2
Relevance and Impact of Social Support on Quality of Life for Persons With Multiple Sclerosis.社会支持对多发性硬化症患者生活质量的相关性及影响
Int J MS Care. 2023 May-Jun;25(3):99-103. doi: 10.7224/1537-2073.2022-012. Epub 2022 Dec 12.
3
Brazilian registry of patients with porphyria: REBRAPPO study.巴西卟啉症患者登记研究:REBRAPPO 研究。
Orphanet J Rare Dis. 2023 Mar 8;18(1):49. doi: 10.1186/s13023-023-02653-1.
4
Determinants of early working impairments in multiple sclerosis.多发性硬化症早期工作障碍的决定因素。
Front Neurol. 2022 Dec 9;13:1062847. doi: 10.3389/fneur.2022.1062847. eCollection 2022.
5
Social determinants of health in multiple sclerosis.多发性硬化症的社会决定因素。
Nat Rev Neurol. 2022 Dec;18(12):723-734. doi: 10.1038/s41582-022-00735-5. Epub 2022 Nov 11.
6
Tracking the impact of multiple sclerosis on employment status: the development of a questionnaire.追踪多发性硬化症对就业状况的影响:问卷的开发。
Arq Neuropsiquiatr. 2022 Sep;80(9):929-934. doi: 10.1055/s-0042-1755344. Epub 2022 Nov 9.