Harnish P P, Northington F K, Samuel K A
Department of Radiology, University of Rochester Medical Center, New York 14642.
Invest Radiol. 1988 May;23(5):377-80. doi: 10.1097/00004424-198805000-00009.
The central nervous system (CNS) may be highly susceptible to the toxic effects of conventional contrast media (CM). The current study quantifies levels of diatrizoate in canine cerebrospinal fluid (CSF) following intravenous administration and examines how these levels change as CSF production rate is reduced. Cerebrospinal fluid was collected continuously from the cisterna magna of anesthetized dogs before and after the administration of diatrizoate (1 mL/kg bolus followed by a 12.5 microliters/kg/minute maintenance infusion, IV). The influence of CSF production rate on CSF diatrizoate levels was examined by injecting acetazolamide (30 mg/kg, IV). Diatrizoate levels in CSF were quantified by a high performance liquid chromatography (HPLC) method. Baseline CSF production was 81.5 microliters/minute and dropped to 37.4 microliters/minute following diatrizoate and to 29.5 microliters/minute following acetazolamide. The concentration of diatrizoate in CSF averaged 166 micrograms/mL and increased significantly to 379 micrograms/mL following acetazolamide with no change in serum concentration (1.3 mg/mL). These experimental results suggest that appreciable quantities of intravenously administered diatrizoate may enter the CNS, and that these quantities may increase significantly with reduced CSF production. This may help to explain CSF enhancement and certain CNS toxicity after the intravenous administration of CM.
中枢神经系统(CNS)可能对传统造影剂(CM)的毒性作用高度敏感。本研究对静脉注射后犬脑脊液(CSF)中泛影酸盐的水平进行了定量,并研究了随着脑脊液生成速率降低这些水平如何变化。在静脉注射泛影酸盐(1 mL/kg推注,随后以12.5微升/千克/分钟的速度持续静脉输注)之前和之后,连续从麻醉犬的枕大池收集脑脊液。通过注射乙酰唑胺(30 mg/kg,静脉注射)来研究脑脊液生成速率对脑脊液中泛影酸盐水平的影响。通过高效液相色谱(HPLC)法对脑脊液中的泛影酸盐水平进行定量。脑脊液生成的基线水平为81.5微升/分钟,在注射泛影酸盐后降至37.4微升/分钟,在注射乙酰唑胺后降至29.5微升/分钟。脑脊液中泛影酸盐的浓度平均为166微克/毫升,在注射乙酰唑胺后显著增加至379微克/毫升,而血清浓度(1.3毫克/毫升)没有变化。这些实验结果表明,静脉注射的大量泛影酸盐可能进入中枢神经系统,并且随着脑脊液生成减少,这些量可能会显著增加。这可能有助于解释静脉注射造影剂后脑脊液增强和某些中枢神经系统毒性。