Department of General, Visceral and Cancer Surgery, University Hospital Cologne, Cologne, Germany.
Department of Surgery, Catharina Hospital, Eindhoven, the Netherlands.
Dis Esophagus. 2021 Nov 11;34(11). doi: 10.1093/dote/doaa127.
In recent years, minimally invasive Ivor Lewis (IL) esophagectomy with high intrathoracic anastomosis has emerged as surgical standard of care for esophageal cancer in expert centers. Alongside this process, many divergent technical aspects of this procedure have been devised in different centers. This study aims at achieving international consensus on the surgical steps of IL reconstruction using Delphi methodology.
The expert panel consisted of specialized esophageal surgeons from 8 European countries. During a two-round Delphi process, a detailed analysis and consensus on key steps of intrathoracic gastric tube reconstruction (IL esophagectomy) was performed.
Response rates in Delphi rounds 1 and 2 were 100% (22 of 22 experts) and 83.3% (20 of 24 experts), respectively. Three essential technical areas of intrathoracic gastric tube reconstruction were identified: first, vascularization of the gastric conduit, second, gastric mobilization, tube formation and pull-up, and third, anastomotic technique. In addition, 3 main techniques for minimally invasive intrathoracic anastomosis are currently practiced: (i) end-to-side circular stapled, (ii) end-to-side double stapling, and (iii) side-to-side linear stapled technique. The step-by-step procedural analysis unveiled common approaches but also different expert practice.
This precise technical description may serve as a clinical guideline for intrathoracic reconstruction after esophagectomy. In addition, the results may aid to harmonize the technical evolution of this complex surgical procedure and thereby facilitate surgical training.
近年来,微创 Ivor Lewis(IL)食管切除术和高位胸内吻合术已成为专家中心治疗食管癌的标准手术方法。在此过程中,许多不同的技术方面已经在不同的中心被设计出来。本研究旨在使用 Delphi 方法就 IL 重建的手术步骤达成国际共识。
专家小组由来自 8 个欧洲国家的专门的食管外科医生组成。在两轮 Delphi 过程中,对胸内胃管重建(IL 食管切除术)的关键步骤进行了详细分析和共识。
在 Delphi 第 1 轮和第 2 轮中,专家的回复率分别为 100%(22/22 位专家)和 83.3%(20/24 位专家)。胸内胃管重建的三个基本技术领域确定为:第一,胃管的血管化;第二,胃的游离、管形成和提起;第三,吻合技术。此外,目前微创胸内吻合有 3 种主要技术:(i)端侧圆形吻合器吻合;(ii)端侧双吻合器吻合;(iii)侧侧直线吻合器吻合。逐步的手术分析揭示了常见的方法,但也有不同的专家实践。
这种精确的技术描述可以作为食管切除术后胸内重建的临床指南。此外,结果可能有助于协调这种复杂手术程序的技术发展,从而促进手术培训。