• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

巴西社会经济不平等和脆弱性对新冠疫情防控准备和应对的影响:一项综合分析。

Effect of socioeconomic inequalities and vulnerabilities on health-system preparedness and response to COVID-19 in Brazil: a comprehensive analysis.

机构信息

São Paulo School of Business Administration, Fundação Getulio Vargas, São Paulo, Brazil; Instituto de Estudos para Políticas de Saúde, São Paulo, Brazil.

Department of Global Health and Population, Harvard T H Chan School of Public Health, Boston, MA, USA.

出版信息

Lancet Glob Health. 2021 Jun;9(6):e782-e792. doi: 10.1016/S2214-109X(21)00081-4. Epub 2021 Apr 12.

DOI:10.1016/S2214-109X(21)00081-4
PMID:33857500
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8041360/
Abstract

BACKGROUND

COVID-19 spread rapidly in Brazil despite the country's well established health and social protection systems. Understanding the relationships between health-system preparedness, responses to COVID-19, and the pattern of spread of the epidemic is particularly important in a country marked by wide inequalities in socioeconomic characteristics (eg, housing and employment status) and other health risks (age structure and burden of chronic disease).

METHODS

From several publicly available sources in Brazil, we obtained data on health risk factors for severe COVID-19 (proportion of the population with chronic disease and proportion aged ≥60 years), socioeconomic vulnerability (proportions of the population with housing vulnerability or without formal work), health-system capacity (numbers of intensive care unit beds and physicians), coverage of health and social assistance, deaths from COVID-19, and state-level responses of government in terms of physical distancing policies. We also obtained data on the proportion of the population staying at home, based on locational data, as a measure of physical distancing adherence. We developed a socioeconomic vulnerability index (SVI) based on household characteristics and the Human Development Index. Data were analysed at the state and municipal levels. Descriptive statistics and correlations between state-level indicators were used to characterise the relationship between the availability of health-care resources and socioeconomic characteristics and the spread of the epidemic and the response of governments and populations in terms of new investments, legislation, and physical distancing. We used linear regressions on a municipality-by-month dataset from February to October, 2020, to characterise the dynamics of COVID-19 deaths and response to the epidemic across municipalities.

FINDINGS

The initial spread of COVID-19 was mostly affected by patterns of socioeconomic vulnerability as measured by the SVI rather than population age structure and prevalence of health risk factors. The states with a high (greater than median) SVI were able to expand hospital capacity, to enact stringent COVID-19-related legislation, and to increase physical distancing adherence in the population, although not sufficiently to prevent higher COVID-19 mortality during the initial phase of the epidemic compared with states with a low SVI. Death rates accelerated until June, 2020, particularly in municipalities with the highest socioeconomic vulnerability. Throughout the following months, however, differences in policy response converged in municipalities with lower and higher SVIs, while physical distancing remained relatively higher and death rates became relatively lower in the municipalities with the highest SVIs compared with those with lower SVIs.

INTERPRETATION

In Brazil, existing socioeconomic inequalities, rather than age, health status, and other risk factors for COVID-19, have affected the course of the epidemic, with a disproportionate adverse burden on states and municipalities with high socioeconomic vulnerability. Local government responses and population behaviour in the states and municipalities with higher socioeconomic vulnerability have helped to contain the effects of the epidemic. Targeted policies and actions are needed to protect those with the greatest socioeconomic vulnerability. This experience could be relevant in other low-income and middle-income countries where socioeconomic vulnerability varies greatly.

FUNDING

None.

TRANSLATION

For the Portuguese translation of the abstract see Supplementary Materials section.

摘要

背景

尽管巴西拥有完善的卫生和社会保护体系,但 COVID-19 仍在该国迅速传播。了解卫生系统准备情况、对 COVID-19 的应对措施以及疫情传播模式之间的关系,对于一个在社会经济特征(如住房和就业状况)和其他健康风险(年龄结构和慢性病负担)方面存在广泛不平等的国家尤为重要。

方法

我们从巴西的几个公开来源获取了有关 COVID-19 严重程度的健康风险因素(患有慢性病的人口比例和≥60 岁的人口比例)、社会经济脆弱性(住房脆弱性或无正规工作的人口比例)、卫生系统能力(重症监护床位和医生人数)、卫生和社会援助覆盖范围、COVID-19 死亡人数以及政府在物理距离政策方面的州级应对措施的数据。我们还根据位置数据获得了人口留在家中的比例,作为遵守物理距离措施的衡量标准。我们根据家庭特征和人类发展指数制定了社会经济脆弱性指数(SVI)。数据在州和市级层面进行分析。描述性统计和州级指标之间的相关性用于描述医疗保健资源和社会经济特征的可获得性与疫情传播之间的关系,以及政府和人口在新投资、立法和物理距离方面的应对情况。我们使用 2020 年 2 月至 10 月的市逐月数据集进行线性回归,以描述全市范围内 COVID-19 死亡人数和对疫情的应对情况。

结果

COVID-19 的初始传播主要受 SVI 衡量的社会经济脆弱性模式的影响,而不是人口年龄结构和健康风险因素的流行程度。SVI 较高(高于中位数)的州能够扩大医院容量,制定严格的 COVID-19 相关立法,并提高人口的物理距离遵守率,尽管在疫情的初始阶段,这仍不足以防止 SVI 较低的州的 COVID-19 死亡率更高。死亡率直到 2020 年 6 月才加速上升,特别是在社会经济脆弱性最高的城市。然而,在接下来的几个月里,SVI 较低和较高的城市之间的政策应对差异趋于收敛,而 SVI 较高的城市的物理距离仍然相对较高,死亡率相对较低。

解释

在巴西,现有的社会经济不平等,而不是年龄、健康状况和 COVID-19 的其他风险因素,影响了疫情的进程,给社会经济脆弱性较高的州和城市带来了不成比例的不利负担。SVI 较高的州和城市的地方政府应对措施和人口行为有助于遏制疫情的影响。需要采取有针对性的政策和行动来保护那些社会经济最脆弱的人。这一经验可能与其他社会经济脆弱性差异很大的低收入和中等收入国家相关。

资金

无。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bcb1/8041360/bc5b4ee35e4e/gr4_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bcb1/8041360/fd50132c95c0/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bcb1/8041360/bb2d85807a6b/gr2_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bcb1/8041360/d0ee94f4d48e/gr3_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bcb1/8041360/bc5b4ee35e4e/gr4_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bcb1/8041360/fd50132c95c0/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bcb1/8041360/bb2d85807a6b/gr2_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bcb1/8041360/d0ee94f4d48e/gr3_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bcb1/8041360/bc5b4ee35e4e/gr4_lrg.jpg

相似文献

1
Effect of socioeconomic inequalities and vulnerabilities on health-system preparedness and response to COVID-19 in Brazil: a comprehensive analysis.巴西社会经济不平等和脆弱性对新冠疫情防控准备和应对的影响:一项综合分析。
Lancet Glob Health. 2021 Jun;9(6):e782-e792. doi: 10.1016/S2214-109X(21)00081-4. Epub 2021 Apr 12.
2
Patterns in COVID-19 Vaccination Coverage, by Social Vulnerability and Urbanicity - United States, December 14, 2020-May 1, 2021.**新冠病毒疫苗接种覆盖情况的模式,按社会脆弱性和城市人口划分 - 美国,2020 年 12 月 14 日至 2021 年 5 月 1 日。**
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2021 Jun 4;70(22):818-824. doi: 10.15585/mmwr.mm7022e1.
3
[Development and validation of a social vulnerability index applied to public policies of the Unified Health System (SUS)].[适用于统一卫生系统(SUS)公共政策的社会脆弱性指数的开发与验证]
Cien Saude Colet. 2014 Sep;19(9):3849-58. doi: 10.1590/1413-81232014199.12012013.
4
Were the socio-economic determinants of municipalities relevant to the increment of COVID-19 related deaths in Brazil in 2020?2020 年,巴西各城市的社会经济决定因素与与 COVID-19 相关的死亡人数增加有关吗?
PLoS One. 2022 Apr 28;17(4):e0266109. doi: 10.1371/journal.pone.0266109. eCollection 2022.
5
Spatial clusters, social determinants of health and risk of maternal mortality by COVID-19 in Brazil: a national population-based ecological study.巴西新冠肺炎疫情下孕产妇死亡的空间聚集、健康的社会决定因素及风险:一项基于全国人口的生态学研究
Lancet Reg Health Am. 2021 Nov;3:100076. doi: 10.1016/j.lana.2021.100076. Epub 2021 Sep 10.
6
COVID-19 in Brazil: spatial risk, social vulnerability, human development, clinical manifestations and predictors of mortality - a retrospective study with data from 59 695 individuals.巴西的 COVID-19:空间风险、社会脆弱性、人类发展、临床表现和死亡率预测因素-一项回顾性研究,数据来自 59695 人。
Epidemiol Infect. 2021 Apr 23;149:e100. doi: 10.1017/S0950268821000935.
7
Social Vulnerability and Compliance With World Health Organization Advice on Protective Behaviors Against COVID-19 in African and Asia Pacific Countries: Factor Analysis to Develop a Social Vulnerability Index.社会脆弱性与非洲和亚太国家对世界卫生组织关于 COVID-19 防护行为建议的遵守情况:开发社会脆弱性指数的因素分析。
JMIR Public Health Surveill. 2024 Aug 13;10:e54383. doi: 10.2196/54383.
8
County-Level COVID-19 Vaccination Coverage and Social Vulnerability - United States, December 14, 2020-March 1, 2021.县级 COVID-19 疫苗接种覆盖率与社会脆弱性-美国,2020 年 12 月 14 日-2021 年 3 月 1 日。
MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2021 Mar 26;70(12):431-436. doi: 10.15585/mmwr.mm7012e1.
9
A vulnerability index for the management of and response to the COVID-19 epidemic in India: an ecological study.印度 COVID-19 疫情管理和应对的脆弱性指数:一项生态学研究。
Lancet Glob Health. 2020 Sep;8(9):e1142-e1151. doi: 10.1016/S2214-109X(20)30300-4. Epub 2020 Jul 16.
10
Exploring spatial distribution of social vulnerability and its relationship with the Coronavirus disease 2019: the Capital region of South Korea.探索社会脆弱性的空间分布及其与 2019 年冠状病毒病的关系:韩国首都地区。
BMC Public Health. 2022 Oct 10;22(1):1883. doi: 10.1186/s12889-022-14212-7.

引用本文的文献

1
Impact of COVID-19 pandemic phases on emergency medical services reaction times in Southern Poland.新冠疫情不同阶段对波兰南部紧急医疗服务反应时间的影响。
Sci Rep. 2025 Aug 22;15(1):30836. doi: 10.1038/s41598-025-14324-1.
2
Commonalities and differences in healthcare workers' perceptions of mental burden in Brazil, Colombia, and Germany during the COVID-19 pandemic: a qualitative cross-country study.新冠疫情期间巴西、哥伦比亚和德国医护人员对心理负担认知的异同:一项定性跨国研究
Front Public Health. 2025 Jul 15;13:1542494. doi: 10.3389/fpubh.2025.1542494. eCollection 2025.
3
Right-restricting measures implemented by Public Health Surveillance services during the COVID-19 pandemic: a systematic review protocol.

本文引用的文献

1
Magnitude, demographics and dynamics of the effect of the first wave of the COVID-19 pandemic on all-cause mortality in 21 industrialized countries.新冠大流行第一波对 21 个工业化国家全因死亡率影响的规模、人口统计学特征和动态。
Nat Med. 2020 Dec;26(12):1919-1928. doi: 10.1038/s41591-020-1112-0. Epub 2020 Oct 14.
2
The trouble with trust: Time-series analysis of social capital, income inequality, and COVID-19 deaths in 84 countries.信任的问题:84 个国家的社会资本、收入不平等与 COVID-19 死亡人数的时间序列分析。
Soc Sci Med. 2020 Oct;263:113365. doi: 10.1016/j.socscimed.2020.113365. Epub 2020 Sep 16.
3
SARS-CoV-2 antibody prevalence in Brazil: results from two successive nationwide serological household surveys.
公共卫生监测服务机构在新冠疫情期间实施的右限制措施:一项系统评价方案
BMJ Open. 2025 Jul 17;15(7):e096904. doi: 10.1136/bmjopen-2024-096904.
4
Unmet Nonmedication Needs After Hospital Discharge and Adverse Outcomes Among Acute Respiratory Failure Survivors in Brazil: A Prospective Feasibility Study.巴西急性呼吸衰竭幸存者出院后未满足的非药物需求及不良结局:一项前瞻性可行性研究
Crit Care Explor. 2025 Jun 26;7(7):e1279. doi: 10.1097/CCE.0000000000001279. eCollection 2025 Jul 1.
5
Volatile outcomes of essential public health functions: a cross-sectional study of surveillance and equitable access on Brazil's Unified Health System (SUS).基本公共卫生职能的不稳定成果:关于巴西统一卫生系统(SUS)监测与公平可及性的横断面研究
Front Public Health. 2025 Jun 11;13:1613822. doi: 10.3389/fpubh.2025.1613822. eCollection 2025.
6
Disparities in Healthcare Utilization Among Vulnerable Populations During the COVID-19 Pandemic in Brazil: An Intersectional Analysis.巴西新冠疫情期间弱势群体医疗服务利用的差异:一项交叉性分析
Int J Environ Res Public Health. 2025 May 25;22(6):831. doi: 10.3390/ijerph22060831.
7
The impact of the COVID-19 pandemic on the lives of the 2004 Pelotas (Brazil) birth cohort adolescents.2019冠状病毒病大流行对2004年佩洛塔斯(巴西)出生队列青少年生活的影响。
Cad Saude Publica. 2025 Jun 20;41(5):e00063724. doi: 10.1590/0102-311XEN063724. eCollection 2025.
8
The effect of the Covid-19 pandemic on the maternal mortality rate and the achievement of the Sustainable Development Goal in Brazil.新冠疫情对巴西孕产妇死亡率及可持续发展目标实现情况的影响。
BMC Public Health. 2025 May 30;25(1):2005. doi: 10.1186/s12889-025-23219-9.
9
Determinants of COVID-19 Mortality and Temporal Trends in the Health Regions of the State of São Paulo, Brazil.巴西圣保罗州各健康区域新冠病毒疾病死亡率的决定因素及时间趋势
Int J Environ Res Public Health. 2025 May 13;22(5):772. doi: 10.3390/ijerph22050772.
10
Contributing Factors to Safety: What Hospitalized Patients Can Tell Us? A Cross-Sectional Study.安全的影响因素:住院患者能告诉我们什么?一项横断面研究。
Int J Health Plann Manage. 2025 Sep;40(5):1083-1092. doi: 10.1002/hpm.3945. Epub 2025 May 16.
巴西的 SARS-CoV-2 抗体流行率:两项连续全国血清学家庭调查结果。
Lancet Glob Health. 2020 Nov;8(11):e1390-e1398. doi: 10.1016/S2214-109X(20)30387-9. Epub 2020 Sep 23.
4
Health system resilience in managing the COVID-19 pandemic: lessons from Singapore.管理 COVID-19 大流行的卫生系统弹性:来自新加坡的经验教训。
BMJ Glob Health. 2020 Sep;5(9). doi: 10.1136/bmjgh-2020-003317.
5
Factors associated with COVID-19-related death using OpenSAFELY.使用 OpenSAFELY 分析与 COVID-19 相关死亡的因素。
Nature. 2020 Aug;584(7821):430-436. doi: 10.1038/s41586-020-2521-4. Epub 2020 Jul 8.
6
In the COVID-19 pandemic in Brazil, do brown lives matter?在巴西的新冠疫情中,棕色人种的生命重要吗?
Lancet Glob Health. 2020 Aug;8(8):e976-e977. doi: 10.1016/S2214-109X(20)30314-4. Epub 2020 Jul 2.
7
Ethnic and regional variations in hospital mortality from COVID-19 in Brazil: a cross-sectional observational study.巴西 COVID-19 住院死亡率的种族和地区差异:一项横断面观察性研究。
Lancet Glob Health. 2020 Aug;8(8):e1018-e1026. doi: 10.1016/S2214-109X(20)30285-0. Epub 2020 Jul 2.
8
Global, regional, and national estimates of the population at increased risk of severe COVID-19 due to underlying health conditions in 2020: a modelling study.2020 年,由于潜在健康状况,全球、区域和国家估计有多少人面临 COVID-19 重症风险增加:一项建模研究。
Lancet Glob Health. 2020 Aug;8(8):e1003-e1017. doi: 10.1016/S2214-109X(20)30264-3. Epub 2020 Jun 15.
9
Has COVID-19 subverted global health?新冠病毒颠覆了全球健康状况吗?
Lancet. 2020 May 30;395(10238):1687-1688. doi: 10.1016/S0140-6736(20)31089-8. Epub 2020 May 5.
10
12 Lessons learned from the management of the coronavirus pandemic.从冠状病毒大流行管理中吸取的 12 点经验教训。
Health Policy. 2020 Jun;124(6):577-580. doi: 10.1016/j.healthpol.2020.05.008. Epub 2020 May 15.