Department of Neonatology, Shikoku Medical Center for Children and Adults, Zentsuji, Kagawa, Japan
Division of Neonatology, Tokyo Metropolitan Children's Medical Center, Fuchu, Tokyo, Japan.
BMJ Case Rep. 2021 Apr 15;14(4):e238743. doi: 10.1136/bcr-2020-238743.
Ulcerative colitis often develops in the reproductive age women and can cause exacerbation by pregnancy. Mesalazine (5-aminosalicylic acid) is recommended as a safe anti-inflammatory drug during pregnancy. However, maternal mesalazine is transferred to the fetus through the placenta and may cause allergic events. A pregnant woman with severe ulcerative colitis was treated with a dose of mesalazine 4,000 mg/day from early gestation to delivery. Immediately after birth, the preterm neonate vomited bloody contents and discharged massive gross haematochezia. Serum concentrations of mesalazine and its main metabolite were high in the mother and the umbilical cord. Faecal eosinophils and drug-induced lymphocyte stimulation test suggested possibility that sensitisation with mesalazine in utero caused allergic enterocolitis like food protein-induced allergic proctocolitis. Maternal mesalazine has a potential of fetal sensitisation and cause allergic disease.
溃疡性结肠炎常发生于育龄期女性,怀孕可使其恶化。美沙拉嗪(5-氨基水杨酸)被推荐为妊娠期安全的抗炎药。然而,母体美沙拉嗪可通过胎盘转移至胎儿,引起过敏反应。一位患有严重溃疡性结肠炎的孕妇从妊娠早期至分娩一直接受美沙拉嗪 4000mg/天的治疗。新生儿即刻出现呕血及大量血便。母亲及脐带血中均存在高浓度的美沙拉嗪及其主要代谢物。粪便嗜酸性粒细胞计数及药物诱导的淋巴细胞刺激试验提示胎儿可能在宫内对美沙拉嗪致敏,导致类似于食物蛋白诱导的直肠结肠炎的过敏性肠炎。母体美沙拉嗪具有使胎儿致敏并引起过敏疾病的潜在风险。