• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

连花清瘟胶囊治疗新型冠状病毒肺炎有效性和安全性的多中心前瞻性随机对照临床试验

Efficacy and safety of Lianhuaqingwen capsules, a repurposed Chinese herb, in patients with coronavirus disease 2019: A multicenter, prospective, randomized controlled trial.

机构信息

Department of Respiratory and Critical Care Medicine, Renmin Hospital of Wuhan University, Zhangzhidong Road No. 99, Wuhan 430060, Hubei province, China.

State Key Laboratory of Respiratory Disease, National Clinical Research Center for Respiratory Disease, Guangzhou Institute of Respiratory Health, the First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical University, Guangzhou, Guangdong province, 510120 PR China.

出版信息

Phytomedicine. 2021 May;85:153242. doi: 10.1016/j.phymed.2020.153242. Epub 2020 May 16.

DOI:10.1016/j.phymed.2020.153242
PMID:33867046
原文链接:
https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7229744/
Abstract

BACKGROUND

Coronavirus disease 2019 (Covid-19) has resulted in a global outbreak. Few existing targeted medications are available. Lianhuaqingwen (LH) capsule, a repurposed marketed Chinese herb product, has been proven effective for influenza.

PURPOSE

To determine the safety and efficacy of LH capsule in patients with Covid-19.

METHODS

We did a prospective multicenter open-label randomized controlled trial on LH capsule in confirmed cases with Covid-19. Patients were randomized to receive usual treatment alone or in combination with LH capsules (4 capsules, thrice daily) for 14 days. The primary endpoint was the rate of symptom (fever, fatigue, coughing) recovery.

RESULTS

We included 284 patients (142 each in treatment and control group) in the full-analysis set. The recovery rate was significantly higher in treatment group as compared with control group (91.5% vs. 82.4%, p = 0.022). The median time to symptom recovery was markedly shorter in treatment group (median: 7 vs. 10 days, p < 0.001). Time to recovery of fever (2 vs. 3 days), fatigue (3 vs. 6 days) and coughing (7 vs. 10 days) was also significantly shorter in treatment group (all p < 0.001). The rate of improvement in chest computed tomographic manifestations (83.8% vs. 64.1%, p < 0.001) and clinical cure (78.9% vs. 66.2%, p = 0.017) was also higher in treatment group. However, both groups did not differ in the rate of conversion to severe cases or viral assay findings (both p > 0.05). No serious adverse events were reported.

CONCLUSION

In light of the safety and effectiveness profiles, LH capsules could be considered to ameliorate clinical symptoms of Covid-19.

摘要

背景

2019 年冠状病毒病(Covid-19)在全球范围内爆发。目前可用的针对性药物很少。连花清瘟(LH)胶囊是一种已上市的中药产品,已被证明对流感有效。

目的

确定 LH 胶囊在 Covid-19 患者中的安全性和疗效。

方法

我们对 LH 胶囊治疗确诊的 Covid-19 患者进行了前瞻性多中心开放标签随机对照试验。患者随机接受常规治疗或常规治疗加 LH 胶囊(4 粒,每日 3 次)治疗 14 天。主要终点是症状(发热、乏力、咳嗽)恢复率。

结果

我们将 284 例患者(每组 142 例)纳入全分析集。治疗组的恢复率明显高于对照组(91.5%比 82.4%,p=0.022)。治疗组症状恢复的中位时间明显缩短(中位数:7 天比 10 天,p<0.001)。发热(2 天比 3 天)、乏力(3 天比 6 天)和咳嗽(7 天比 10 天)恢复时间也明显缩短(均 p<0.001)。治疗组胸部 CT 表现改善率(83.8%比 64.1%,p<0.001)和临床治愈率(78.9%比 66.2%,p=0.017)也更高。但两组严重病例转化率或病毒检测结果无差异(均 p>0.05)。未报告严重不良事件。

结论

鉴于安全性和有效性,LH 胶囊可用于改善 Covid-19 的临床症状。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/99c9a05907a4/gr6_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/b8221ea7e181/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/710bf176cfac/gr2_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/5bacbd7c1c90/gr3_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/0d2658cff3c9/gr4_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/e333aa3011a9/gr5_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/99c9a05907a4/gr6_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/b8221ea7e181/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/710bf176cfac/gr2_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/5bacbd7c1c90/gr3_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/0d2658cff3c9/gr4_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/e333aa3011a9/gr5_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/50b0/7229744/99c9a05907a4/gr6_lrg.jpg

相似文献

1
Efficacy and safety of Lianhuaqingwen capsules, a repurposed Chinese herb, in patients with coronavirus disease 2019: A multicenter, prospective, randomized controlled trial.连花清瘟胶囊治疗新型冠状病毒肺炎有效性和安全性的多中心前瞻性随机对照临床试验
Phytomedicine. 2021 May;85:153242. doi: 10.1016/j.phymed.2020.153242. Epub 2020 May 16.
2
Effects of Lianhuaqingwen Capsules in adults with mild-to-moderate coronavirus disease 2019: an international, multicenter, double-blind, randomized controlled trial.连花清瘟胶囊治疗轻中度 2019 冠状病毒病患者的效果:一项国际、多中心、双盲、随机对照试验。
Virol J. 2023 Nov 28;20(1):277. doi: 10.1186/s12985-023-02144-6.
3
Efficacy and Safety of Lianhuaqingwen Capsules for the Prevention of Coronavirus Disease 2019: A Prospective Open-Label Controlled Trial.连花清瘟胶囊预防新型冠状病毒肺炎的疗效与安全性:一项前瞻性开放标签对照试验
Evid Based Complement Alternat Med. 2021 Nov 23;2021:7962630. doi: 10.1155/2021/7962630. eCollection 2021.
4
Insights into forsythia honeysuckle (Lianhuaqingwen) capsules: A Chinese herbal medicine repurposed for COVID-19 pandemic.连花清瘟胶囊的见解:一种被重新用于应对新冠疫情的中药。
Phytomed Plus. 2021 May;1(2):100027. doi: 10.1016/j.phyplu.2021.100027. Epub 2021 Jan 16.
5
Combination of Hua Shi Bai Du granule (Q-14) and standard care in the treatment of patients with coronavirus disease 2019 (COVID-19): A single-center, open-label, randomized controlled trial.化湿败毒颗粒(Q-14)联合标准治疗用于新型冠状病毒肺炎(COVID-19)患者的治疗:一项单中心、开放标签、随机对照临床试验。
Phytomedicine. 2021 Oct;91:153671. doi: 10.1016/j.phymed.2021.153671. Epub 2021 Jul 17.
6
Efficacy and safety of Lianhuaqingwen for mild or moderate coronavirus disease 2019: A meta-analysis of randomized controlled trials.连花清瘟治疗轻中度 2019 冠状病毒病的疗效和安全性:一项随机对照试验的荟萃分析。
Medicine (Baltimore). 2021 May 28;100(21):e26059. doi: 10.1097/MD.0000000000026059.
7
Effectiveness of Lianhua Qingwen Capsule in Treatment of Asymptomatic COVID-19 Patients: A Randomized, Controlled Multicenter Trial.连花清瘟胶囊治疗无症状 COVID-19 患者的有效性:一项随机、对照、多中心试验。
J Integr Complement Med. 2022 Nov;28(11):887-894. doi: 10.1089/jicm.2021.0352. Epub 2022 Nov 4.
8
Arbidol combined with the Chinese medicine Lianhuaqingwen capsule versus arbidol alone in the treatment of COVID-19.阿比多尔联合连花清瘟胶囊对比单用阿比多尔治疗 COVID-19 的疗效。
Medicine (Baltimore). 2021 Jan 29;100(4):e24475. doi: 10.1097/MD.0000000000024475.
9
Efficacy of Traditional Chinese Medicine, Maxingshigan-Weijing in the management of COVID-19 patients with severe acute respiratory syndrome: A structured summary of a study protocol for a randomized controlled trial.中药麻杏石甘-苇茎汤治疗新型冠状病毒肺炎重型急性呼吸综合征患者的疗效:一项随机对照试验研究方案的结构化总结
Trials. 2020 Dec 23;21(1):1029. doi: 10.1186/s13063-020-04970-3.
10
Efficacy and Safety of Lianhua Qingke Tablets in the Treatment of Mild and Common-Type COVID-19: A Randomized, Controlled, Multicenter Clinical Study.连花清咳片治疗轻型和普通型新型冠状病毒肺炎的有效性和安全性:一项随机、对照、多中心临床研究
Evid Based Complement Alternat Med. 2022 Feb 10;2022:8733598. doi: 10.1155/2022/8733598. eCollection 2022.

引用本文的文献

1
Antiviral Activity of Medicinal Plant Extracts and Against SARS-CoV-2.药用植物提取物对严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)的抗病毒活性
Pathogens. 2025 Aug 19;14(8):820. doi: 10.3390/pathogens14080820.
2
Mathematical modelling of the heterogeneity of disease progression and treatment outcomes in patients with COVID-19.新型冠状病毒肺炎患者疾病进展和治疗结果异质性的数学建模
Front Microbiol. 2025 Jul 28;16:1551320. doi: 10.3389/fmicb.2025.1551320. eCollection 2025.
3
A Subgroup Reanalysis of the Efficacy of Bufei Huoxue Capsules in Patients With "Long-Covid-19".

本文引用的文献

1
Modified SEIR and AI prediction of the epidemics trend of COVID-19 in China under public health interventions.公共卫生干预下中国新冠疫情趋势的改进型SEIR模型及人工智能预测
J Thorac Dis. 2020 Mar;12(3):165-174. doi: 10.21037/jtd.2020.02.64.
2
Lianhuaqingwen exerts anti-viral and anti-inflammatory activity against novel coronavirus (SARS-CoV-2).连花清瘟对新型冠状病毒(SARS-CoV-2)具有抗病毒和抗炎作用。
Pharmacol Res. 2020 Jun;156:104761. doi: 10.1016/j.phrs.2020.104761. Epub 2020 Mar 20.
3
Single-cell RNA-seq data analysis on the receptor ACE2 expression reveals the potential risk of different human organs vulnerable to 2019-nCoV infection.
补肺活血胶囊治疗“长新冠”患者疗效的亚组再分析
Pulm Circ. 2025 Apr 27;15(2):e70084. doi: 10.1002/pul2.70084. eCollection 2025 Apr.
4
The methodological reporting quality in strictly randomized controlled trials for COVID-19 and precise reporting of Chinese herbal medicine formula intervention.新型冠状病毒肺炎严格随机对照试验的方法学报告质量及中药方剂干预的精准报告
Front Pharmacol. 2025 Mar 31;16:1532290. doi: 10.3389/fphar.2025.1532290. eCollection 2025.
5
Jieji Xuanfei Chuyi granules in the treatment of COVID-19: A randomized, open-label, parallel-controlled clinical trial.解肌宣肺除疫颗粒治疗新型冠状病毒肺炎:一项随机、开放标签、平行对照临床试验
Medicine (Baltimore). 2025 Mar 28;104(13):e41740. doi: 10.1097/MD.0000000000041740.
6
Effect of Traditional Chinese Medicine on COVID-19 Treatment: A Meta-Analysis of Randomized Clinical Trials.中医药对新型冠状病毒肺炎治疗的影响:一项随机临床试验的Meta分析
Pharmaceuticals (Basel). 2025 Mar 2;18(3):357. doi: 10.3390/ph18030357.
7
Efficacy of Kegan Liyan oral liquid vs. Lianhuaqingwen capsules for patients with mild COVID-19: a double-blinded, randomized, controlled, non-inferiority trial.克感利咽口服液与连花清瘟胶囊治疗轻型新型冠状病毒肺炎的疗效比较:一项双盲、随机、对照、非劣效性试验
Front Med (Lausanne). 2025 Feb 26;12:1531370. doi: 10.3389/fmed.2025.1531370. eCollection 2025.
8
Traditional Chinese Medicine for Viral Pneumonia Therapy: Pharmacological Basis and Mechanistic Insights.用于治疗病毒性肺炎的中医药:药理基础与作用机制洞察
Int J Biol Sci. 2025 Jan 6;21(3):989-1013. doi: 10.7150/ijbs.105086. eCollection 2025.
9
Mitochondrial genome of : features, RNA editing, and insights into male sterility.线粒体基因组:特征、RNA编辑及对雄性不育的见解
Front Plant Sci. 2025 Jan 10;15:1520251. doi: 10.3389/fpls.2024.1520251. eCollection 2024.
10
Pharmacological validation of a novel exopolysaccharide from sp. 139 to effectively inhibit cytokine storms.对来自菌株139的一种新型胞外多糖有效抑制细胞因子风暴的药理学验证。
Heliyon. 2024 Jul 9;10(14):e34392. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e34392. eCollection 2024 Jul 30.
单细胞 RNA 测序数据分析受体 ACE2 的表达揭示了不同人体器官易感染 2019-nCoV 的潜在风险。
Front Med. 2020 Apr;14(2):185-192. doi: 10.1007/s11684-020-0754-0. Epub 2020 Mar 12.
4
Therapeutic options for the 2019 novel coronavirus (2019-nCoV).2019新型冠状病毒(2019-nCoV)的治疗选择。
Nat Rev Drug Discov. 2020 Mar;19(3):149-150. doi: 10.1038/d41573-020-00016-0.
5
Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China.《中国 2019 年冠状病毒病临床特征》
N Engl J Med. 2020 Apr 30;382(18):1708-1720. doi: 10.1056/NEJMoa2002032. Epub 2020 Feb 28.
6
Pathological findings of COVID-19 associated with acute respiratory distress syndrome.与急性呼吸窘迫综合征相关的新型冠状病毒肺炎的病理表现
Lancet Respir Med. 2020 Apr;8(4):420-422. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30076-X. Epub 2020 Feb 18.
7
Remdesivir and chloroquine effectively inhibit the recently emerged novel coronavirus (2019-nCoV) in vitro.瑞德西韦和氯喹在体外能有效抑制新出现的新型冠状病毒(2019 - 新冠病毒)。
Cell Res. 2020 Mar;30(3):269-271. doi: 10.1038/s41422-020-0282-0. Epub 2020 Feb 4.
8
A pneumonia outbreak associated with a new coronavirus of probable bat origin.一种新型冠状病毒引发的肺炎疫情,该病毒可能来源于蝙蝠。
Nature. 2020 Mar;579(7798):270-273. doi: 10.1038/s41586-020-2012-7. Epub 2020 Feb 3.
9
Nowcasting and forecasting the potential domestic and international spread of the 2019-nCoV outbreak originating in Wuhan, China: a modelling study.实时预测和预报源自中国武汉的 2019-nCoV 疫情在国内和国际的潜在传播:一项建模研究。
Lancet. 2020 Feb 29;395(10225):689-697. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30260-9. Epub 2020 Jan 31.
10
The Chinese prescription lianhuaqingwen capsule exerts anti-influenza activity through the inhibition of viral propagation and impacts immune function.中药方剂连花清瘟胶囊通过抑制病毒增殖发挥抗流感活性,并影响免疫功能。
BMC Complement Altern Med. 2017 Feb 24;17(1):130. doi: 10.1186/s12906-017-1585-7.