Nakatani K, Yau K W
Howard Hughes Medical Institute, Baltimore, Maryland 21205.
Nature. 1988 Jul 7;334(6177):69-71. doi: 10.1038/334069a0.
Retinal rods and cones respond to light with a membrane hyperpolarization. This hyperpolarization is mediated by an ionic conductance (the light-regulated conductance) that is kept open in darkness by cyclic GMP acting as a ligand, and which closes in the light as a result of an increase in cGMP hydrolysis triggered by illumination. Calcium ions appear to have a role in this phototransduction process: they provide negative feedback between the conductance, which is permeable to Ca2+ (refs 4, 5), and the concentration of cGMP, which is sensitive to Ca2+ (refs 6-8). This feedback down-regulates the sensitivity to light of a photoreceptor and probably contributes to the important phenomenon of light adaptation in vision. It is still not clear, however, how much of the light adaptation is actually attributable to this Ca2+ feedback. We have examined the responses of amphibian rods and cones to light with the Ca2+ feedback removed. Normally, the response of a cell to a step of light rises transiently to a peak, but rapidly relaxes to a lower level, indicative of light adaptation. When the feedback is removed, however, the relaxation of the response is completely absent; furthermore, the steady response levels at different light-step intensities are well predicted by a statistical superposition of invariant single-photon responses. We therefore conclude that the Ca2+ feedback underlies essentially all light adaptation in rods and cones.
视网膜视杆细胞和视锥细胞对光的反应是膜超极化。这种超极化由一种离子电导(光调节电导)介导,在黑暗中,环磷酸鸟苷(cGMP)作为配体使该电导保持开放状态,而在光照下,由于光照引发的cGMP水解增加,该电导关闭。钙离子似乎在这个光转导过程中起作用:它们在对Ca2+通透的电导与对Ca2+敏感的cGMP浓度之间提供负反馈。这种反馈下调了光感受器对光的敏感度,可能有助于视觉中重要的光适应现象。然而,目前尚不清楚实际有多少光适应可归因于这种Ca2+反馈。我们研究了去除Ca2+反馈后两栖动物视杆细胞和视锥细胞对光的反应。正常情况下,细胞对光阶跃的反应会短暂上升至峰值,但会迅速弛豫至较低水平,这表明存在光适应。然而,当去除反馈后,反应的弛豫完全消失;此外,不同光阶跃强度下的稳定反应水平可以通过不变的单光子反应的统计叠加得到很好的预测。因此,我们得出结论,Ca2+反馈基本上是视杆细胞和视锥细胞所有光适应的基础。