Brown Edwina A, Zhao Junhui, McCullough Keith, Fuller Douglas S, Figueiredo Ana E, Bieber Brian, Finkelstein Frederic O, Shen Jenny, Kanjanabuch Talerngsak, Kawanishi Hideki, Pisoni Ronald L, Perl Jeffrey
Imperial College Renal and Transplant Centre, Hammersmith Hospital, London, United Kingdom.
Arbor Research Collaborative for Health, Ann Arbor, Michigan.
Am J Kidney Dis. 2021 Oct;78(4):489-500.e1. doi: 10.1053/j.ajkd.2021.02.327. Epub 2021 Apr 16.
RATIONALE & OBJECTIVE: Individuals faced with decisions regarding kidney replacement therapy options need information on how dialysis treatments might affect daily activities and quality of life, and what factors might influence the evolution over time of the impact of dialysis on daily activities and quality of life.
Observational cohort study.
SETTING & PARTICIPANTS: 7,771 hemodialysis (HD) and peritoneal dialysis (PD) participants from 6 countries participating in the Peritoneal and Dialysis Outcomes and Practice Patterns Studies (PDOPPS/DOPPS).
Patient-reported functional status (based on daily living activities), country, demographic and clinical characteristics, and comorbidities.
Employment status and patient-reported outcomes (PROs) including Kidney Disease Quality of Life (KDQOL) instrument physical and mental component summary scores (PCS, MCS), kidney disease burden score, and depression symptoms (Center for Epidemiologic Studies Depression Scale [CES-D] score > 10).
Linear regression (PCS, MCS, kidney disease burden score), logistic regression (depression symptoms), adjusted for predictors plus 12 additional comorbidities.
In both dialysis modalities, patients in Japan had the highest PCS and employment (55% for HD and 68% for PD), whereas those in the United States had the highest MCS score, lowest kidney disease burden, and lowest employment (20% in HD and 42% in PD). After covariate adjustment, the association of age, sex, dialysis vintage, diabetes, and functional status with PROs was similar in both modalities, with women having lower PCS and kidney disease burden scores. Lower functional status (score <11) was strongly associated with lower PCS and MCS scores, a much greater burden of kidney disease, and greater likelihood of depression symptoms (CES-D, >10). The median change in KDQOL-based PROs was negligible over 1 year in participants who completed at least 2 annual questionnaires.
Selection bias due to incomplete survey responses. Generalizability was limited to the dialysis populations of the included countries.
Variation exists in quality of life, burden of kidney disease, and depression across countries but did not appreciably change over time. Functional status remained one of the strongest predictors of all PROs. Routine assessment of functional status may provide valuable insights for patients and providers in anticipating outcomes and support needs for patients receiving either PD or HD.
面临肾脏替代治疗方案决策的个体需要了解透析治疗如何影响日常活动和生活质量,以及哪些因素可能影响透析对日常活动和生活质量的影响随时间的演变。
观察性队列研究。
来自6个国家的7771名血液透析(HD)和腹膜透析(PD)参与者,参与腹膜透析和透析结果及实践模式研究(PDOPPS/DOPPS)。
患者报告的功能状态(基于日常生活活动)、国家、人口统计学和临床特征以及合并症。
就业状况和患者报告的结果(PROs),包括肾脏疾病生活质量(KDQOL)工具的身体和心理成分总结评分(PCS、MCS)、肾脏疾病负担评分和抑郁症状(流行病学研究中心抑郁量表[CES-D]评分>10)。
线性回归(PCS、MCS、肾脏疾病负担评分)、逻辑回归(抑郁症状),对预测因素以及另外12种合并症进行校正。
在两种透析方式中,日本患者的PCS和就业率最高(HD为55%,PD为68%),而美国患者的MCS评分最高,肾脏疾病负担最低,就业率最低(HD为20%,PD为42%)。经过协变量调整后,年龄、性别、透析龄、糖尿病和功能状态与PROs的关联在两种方式中相似,女性的PCS和肾脏疾病负担评分较低。较低的功能状态(评分<11)与较低的PCS和MCS评分、更大的肾脏疾病负担以及更高的抑郁症状可能性(CES-D,>10)密切相关。在至少完成2份年度问卷的参与者中,基于KDQOL的PROs在1年内的中位数变化可忽略不计。
由于调查回复不完整导致选择偏倚。可推广性仅限于纳入国家的透析人群。
各国在生活质量、肾脏疾病负担和抑郁方面存在差异,但随时间没有明显变化。功能状态仍然是所有PROs的最强预测因素之一。对功能状态的常规评估可能为患者和医疗服务提供者在预测接受PD或HD治疗的患者的结果和支持需求方面提供有价值的见解。