Peñuelas Josep, Filella Iolanda, Zhang Xiaoyang, Llorens Laura, Ogaya Romà, Lloret Francisco, Comas Pere, Estiarte Marc, Terradas Jaume
Unitat Ecofisiologia CSIC-CEAB-CREAF, CREAF (Center for Ecological Research and Forestry Applications), Universitat Autònoma de Barcelona, 08193 Bellaterra (Barcelona), Spain.
Dept. of Geography/Center for Remote Sensing, Boston University, 725 Commonwealth Avenue, Boston, MA 02215, USA.
New Phytol. 2004 Mar;161(3):837-846. doi: 10.1111/j.1469-8137.2004.01003.x. Epub 2004 Jan 14.
• Climatic warming produces significant gradual alterations in the timing of life-cycle events, and here we study the phenological effects of rainfall-pattern changes. • We conducted ecosystem field experiments that partially excluded rain and runoff during the growing season in a Mediterranean forest and in a mediterranean shrubland. Studies of time-series of leaf-unfolding, flowering and fruiting over the last 50 yr in central Catalonia were carried out, and greenup onset in the Iberian Peninsula was monitored by satellite images. • Experimental, historical and geographical changes in rainfall produced significant, complex and strongly species-specific, as well as spatially and temporally variable, phenological effects. Among these changes, it was found that in the Iberian Peninsula, greenup onset changes from spring (triggered by rising temperatures) in the northern cool-wet regions to autumn (triggered by the arrival of autumn rainfalls) in the southern warm-dry regions. Even in the mesic Mediterranean central Catalonia (NE of the peninsula) rainfall had a stronger relative influence than temperature on fruiting phenology. • The results show that changes in rainfall and water availability, an important driver of climate change, can cause complex phenological changes with likely far-reaching consequences for ecosystem and biosphere functioning and structure. The seasonal shift in the Iberian Peninsula further highlights this importance and indicates that vegetation may respond to climate change not only with gradual, but also with abrupt temporal and spatial, changes in the timing of greenup onset.
• 气候变暖导致生命周期事件的时间发生显著的渐进变化,在此我们研究降雨模式变化的物候效应。
• 我们进行了生态系统野外实验,在生长季节部分排除了地中海森林和地中海灌木丛中的降雨和径流。对加泰罗尼亚中部过去50年的叶片展开、开花和结果时间序列进行了研究,并通过卫星图像监测了伊比利亚半岛的返青开始时间。
• 降雨的实验性、历史性和地理性变化产生了显著、复杂且具有强烈物种特异性以及时空变化的物候效应。在这些变化中,发现在伊比利亚半岛,返青开始时间从北部凉爽湿润地区的春季(由气温上升触发)转变为南部温暖干燥地区的秋季(由秋雨到来触发)。即使在半岛东北部湿润的地中海中部加泰罗尼亚地区,降雨对结果物候的相对影响也比温度更强。
• 结果表明,降雨和水资源可利用性的变化作为气候变化的一个重要驱动因素,会导致复杂的物候变化,可能对生态系统和生物圈的功能与结构产生深远影响。伊比利亚半岛的季节性转变进一步凸显了这一重要性,并表明植被对气候变化的响应不仅可能是返青开始时间的逐渐变化,还可能是时间和空间上的突然变化。