Murray M B, Cape J N, Fowler D
Institute of Terrestrial Ecology, Bush Estate, Penicuik, Midlothian EH 26 0QB, Scot land.
New Phytol. 1989 Nov;113(3):307-311. doi: 10.1111/j.1469-8137.1989.tb02408.x.
A method for assessing frost hardiness of plant tissues [using shoots of Picea rubens Sarg. syn P. rubra (Du Roi) Link] has been developed based upon the rate of electrolyte leakage from shoots immersed in distilled water after exposure to a range of freezing treatments. The relationship between conductivity (the electrolyte concentration in solution) and time has been shown to follow an asymptotic curve, which may be represented by a first-order equation: C -C = C -C - C ) where C is the conductivity at time t, C is the initial conductivity, C is the conductivity after autoclaving and k is the first-order rate constant (units time ). The rate of electrolyte leakage (k) varies directly with the extent of tissue damage. In P. rebens a rate of 0-4%, h distinguished between shoots which eventually died, and shoots which remained alive. A minimum of 3 conductivity measurements (after 1 day, 5 days and after autoclaving) is required for a reliable estimate of k. This objective, quantitative method of assessing frost hardiness may therefore be used directly to estimate LT values within a population.
已开发出一种评估植物组织抗冻性的方法[使用红云杉(Picea rubens Sarg.,同物异名P. rubra (Du Roi) Link)的嫩枝],该方法基于将嫩枝暴露于一系列冷冻处理后,浸泡在蒸馏水中的嫩枝的电解质渗漏速率。电导率(溶液中的电解质浓度)与时间之间的关系已表明遵循一条渐近曲线,该曲线可用一阶方程表示:C - C = (C - C - C ) ,其中C是时间t时的电导率,C是初始电导率,C是高压灭菌后的电导率,k是一阶速率常数(单位:时间 )。电解质渗漏速率(k)与组织损伤程度直接相关。在红云杉中,0 - 4%,h的速率区分了最终死亡的嫩枝和存活的嫩枝。为了可靠地估计k,至少需要进行3次电导率测量(1天后、5天后和高压灭菌后)。因此,这种客观、定量的评估抗冻性的方法可直接用于估计种群内的LT值。