Paliouris Georgia, Hutchinson Thomas C
Department of Botany and Institute for Environmental Studies, University of Toronto, Ontario, M5S 3B2 Canada.
New Phytol. 1991 Mar;117(3):449-459. doi: 10.1111/j.1469-8137.1991.tb00009.x.
A population of Silene vulgaris (Moench) Garcke collected from mine tailings near the town of Cobalt, Ontario was compared in its metal tolerance with a population collected at an uncontaminated site (Baymouth, Ontario). Seedlings of the Cobalt population were tolerant to elevated levels of arsenic, cobalt and nickel, both compared with the Baymouth population and with other literature reports for this species. However, the tolerance indices in the Cobalt plants for these toxic elements did not correlate well with their concentration in water extractions in the mine soils. Indices of arsenic tolerance, based on the inhibition of root growth in 12 d experiments, showed a similar response to that in a 28 d experiment for both populations. The latter however, appeared to be a more accurate indicator of As tolerance in S. vulgaris, because the longer-term tolerance indices had lower standard deviations and higher probabilities for tolerance than the short-term tolerance indices. Reduced uptake of As occurred in the roots of tolerant individuals compared with non-tolerant individuals at a low As treatment. At a higher arsenic exposure, however, arsenic entered the roots of tolerant individuals. A partial exclusion or reduced translocation of arsenic to the shoots then appeared to operate in the shoots of tolerant individuals, i.e. arsenic levels were higher in shoots of non-tolerant plants. At the highest arsenic exposure, where the individuals from the Cobalt population were no longer tolerant, this exclusion pattern broke down. From a preliminary selection experiment, some arsenic tolerant individuals occurred in the Baymouth population. This suggests that under circumstances of arsenic contamination this population also has the potential to develop a tolerance to high arsenic exposure.
对从安大略省钴镇附近的矿山尾矿采集的普通麦瓶草(Silene vulgaris (Moench) Garcke)种群与在未受污染地点(安大略省贝茅斯)采集的种群进行了金属耐受性比较。与贝茅斯种群以及该物种的其他文献报道相比,钴镇种群的幼苗对高浓度的砷、钴和镍具有耐受性。然而,钴镇植株对这些有毒元素的耐受指数与其在矿山土壤水提取物中的浓度相关性不佳。基于12天实验中根生长抑制情况的砷耐受指数,两个种群在28天实验中的表现相似。不过,28天实验似乎是普通麦瓶草砷耐受性更准确的指标,因为长期耐受指数的标准差更低,耐受概率比短期耐受指数更高。在低砷处理下,与不耐受个体相比,耐受个体的根部对砷的吸收减少。然而,在更高的砷暴露水平下,砷进入了耐受个体的根部。然后,在耐受个体的地上部分似乎存在部分砷排斥或向地上部分转运减少的情况,即不耐受植株地上部分的砷含量更高。在最高砷暴露水平下,钴镇种群的个体不再耐受,这种排斥模式就瓦解了。从初步筛选实验来看,贝茅斯种群中出现了一些耐砷个体。这表明在砷污染的情况下,该种群也有对高砷暴露产生耐受性的潜力。