Takasugi S, Inoue H
Department of Orthopedic Surgery, Okayama University Medical School, Japan.
Acta Med Okayama. 1988 Apr;42(2):83-95. doi: 10.18926/AMO/31016.
The cartilage-synovium junction of knees afflicted with rheumatoid arthritis was observed light microscopically using formalin-fixed, decalcified and immunohistochemically stained tissues. Decalcification had little or no influence on immunoreactivity for lysozyme and S-100 protein. All the specimens had pannus formation, which was classified into four types: A) cellular pannus with homogeneous cell pattern, B) cellular pannus of inflammatory cells, C) fibrous pannus with many fibrous bundles, D) fibrous pannus including round cells with scattered fibrous bundles. Type A pannus may be responsible for extensive cartilage degradation, and may occur at the first stage of pannus formation. Type B pannus may occur afterwards, and may be followed by type C pannus at a later stage. Type D pannus was found in two out of 19 specimens. Round cells in type D were positive for S-100 protein and lysozyme, and were probably chondrocytes. The findings indicated that chondrocytes were responsible for cartilage degradation and pannus formation.
使用福尔马林固定、脱钙并经免疫组织化学染色的组织,通过光学显微镜观察患有类风湿性关节炎的膝关节软骨-滑膜交界处。脱钙对溶菌酶和S-100蛋白的免疫反应性几乎没有影响或没有影响。所有标本均有血管翳形成,分为四种类型:A)具有均匀细胞模式的细胞性血管翳,B)炎症细胞性细胞血管翳,C)具有许多纤维束的纤维性血管翳,D)包括圆形细胞和散在纤维束的纤维性血管翳。A型血管翳可能是广泛软骨降解的原因,可能发生在血管翳形成的第一阶段。B型血管翳可能随后出现,后期可能继之以C型血管翳。在19个标本中有2个发现了D型血管翳。D型中的圆形细胞对S-100蛋白和溶菌酶呈阳性,可能是软骨细胞。这些发现表明软骨细胞是软骨降解和血管翳形成的原因。