Chu C Q, Field M, Allard S, Abney E, Feldmann M, Maini R N
Kennedy Institute of Rheumatology, Bute Gardens, London.
Br J Rheumatol. 1992 Oct;31(10):653-61. doi: 10.1093/rheumatology/31.10.653.
Cytokine release at the cartilage/pannus junction (CPJ) may be involved in cartilage destruction and tissue repair in rheumatoid arthritis (RA). Tissue samples of CPJ from 12 RA patients were examined for the presence of cytokines using immunohistochemical techniques with immunoaffinity purified F(ab')2 antibodies raised against recombinant human cytokines. Twenty-four areas of distinct CPJ at which a discrete junction between cartilage and overlying pannus exists were observed. In all specimens, tumour necrosis factor (TNF)-alpha, interleukin (IL)-1 alpha. IL-6, granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) and transforming growth factor (TGF)-beta 1 were detected in cells in pannus particularly along the surface of cartilage and at the site of cartilage erosion. Double immunofluorescence staining showed that most cytokine containing cells also labelled with a macrophage marker (CD68). About 50% of blood vessel endothelial cells stained for GM-CSF. Twelve areas of diffuse fibroblastic CPJ, at which an indistinct margin is seen between cartilage and pannus were examined. At this site, TGF-beta 1 was the only cytokine detected in fibroblast-like cells. None of these cytokines were detected in synovial tissue at the normal synovium/cartilage junction. Chondrocytes from all 11 normal specimens as well as those from RA patients stained for IL-1 alpha, TNF-alpha, IL-6, GM-CSF and TGF-beta 1, especially those close to subchondral bone. However, IL-1 beta, interferon-gamma and lymphotoxin were not detected in either the normal synovium/cartilage junction or rheumatoid CPJ.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
细胞因子在类风湿关节炎(RA)的软骨/血管翳交界处(CPJ)释放,可能参与软骨破坏和组织修复。采用免疫亲和纯化的抗重组人细胞因子F(ab')2抗体,运用免疫组化技术检测了12例RA患者CPJ的组织样本中细胞因子的存在情况。观察到24个不同的CPJ区域,软骨与上方血管翳之间存在明显的交界处。在所有标本中,肿瘤坏死因子(TNF)-α、白细胞介素(IL)-1α、IL-6、粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)和转化生长因子(TGF)-β1在血管翳细胞中被检测到,尤其是沿着软骨表面和软骨侵蚀部位。双重免疫荧光染色显示,大多数含细胞因子的细胞也被巨噬细胞标志物(CD68)标记。约50%的血管内皮细胞GM-CSF染色阳性。检查了12个弥漫性成纤维细胞CPJ区域,软骨与血管翳之间边界不清晰。在这个部位,TGF-β1是在成纤维样细胞中检测到的唯一细胞因子。在正常滑膜/软骨交界处的滑膜组织中未检测到这些细胞因子。来自所有11例正常标本以及RA患者的软骨细胞IL-1α、TNF-α、IL-6、GM-CSF和TGF-β1染色阳性,尤其是靠近软骨下骨的细胞。然而,在正常滑膜/软骨交界处或类风湿性CPJ中均未检测到IL-1β、干扰素-γ和淋巴毒素。(摘要截断于250字)