Maltoni C, Lefemine G, Cotti G, Perino G
Institute of Oncology F. Addarii, Bologna, Italy.
Ann N Y Acad Sci. 1988;534:316-42. doi: 10.1111/j.1749-6632.1988.tb30120.x.
Trichloroethylene was administered by inhalation, 7 hours daily, 5 days weekly, for 8 weeks, at concentrations of 600, 100 and 0 ppm, to Sprague-Dawley rats and Swiss mice; and for 104 weeks to Sprague-Dawley rats; and for 78 weeks to Swiss and B6C3F1 mice at concentrations of 600, 300, 100 and 0 ppm. The animals were kept under observation until spontaneous death. In the experiments reported herein, 3768 animals were studied. Under the experimental conditions, trichloroethylene appears to be carcinogenic in rats and mice (particularly in male Swiss mice). The most relevant finding was the dose-related increased incidence of Leydig cell tumors in male rats, and the onset of few renal tubuli adenocarcinomas at the highest dose, always in rats (4/130 males and 1/130 females). The renal tubuli adenocarcinomas were preceded by, and associated with, a characteristic lesion of the kidney: tubuli cell karyomegaly (megalonucleocytosis).
将三氯乙烯以吸入方式给药,每天7小时,每周5天,持续8周,给药浓度分别为600、100和0 ppm,实验对象为斯普拉格-道利大鼠和瑞士小鼠;对斯普拉格-道利大鼠给药104周;对瑞士小鼠和B6C3F1小鼠给药78周,给药浓度分别为600、300、100和0 ppm。对动物持续观察直至自然死亡。在本文所报告的实验中,共研究了3768只动物。在实验条件下,三氯乙烯似乎对大鼠和小鼠具有致癌性(尤其是对雄性瑞士小鼠)。最相关的发现是雄性大鼠中与剂量相关的睾丸间质细胞瘤发病率增加,以及在最高剂量组出现少数肾小管腺癌,且均发生在大鼠中(4/130只雄性大鼠和1/130只雌性大鼠)。肾小管腺癌之前存在且与一种特征性的肾脏病变相关:肾小管细胞核肿大(巨核细胞增多症)。