Sherman K J, Daling J R, Chu J, McKnight B, Weiss N S
Division of Public Health Sciences, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, WA 98104.
Br J Cancer. 1988 Apr;57(4):423-7. doi: 10.1038/bjc.1988.96.
We sought to determine whether women with in situ or invasive squamous cell vulvar cancer were more likely than other women to have had a previous or concurrent tumour at other anogenital sites. One hundred and fifty-eight women with vulvar cancer were identified who were first diagnosed during 1980-1985, were ages 18-79 years at that time, and were residents of one of three counties in western Washington. Two control groups were selected: (1) from records of hospital pathology departments, a sample of 113 women with certain benign conditions of the vulva; (2) through random digit dialing, a sample of 212 women from the general population of these counties. Information on a history of other cancers, and on sexual, reproductive, medical, and demographic characteristics was collected from cases and controls in at-home interviews. Cases were more likely to report a history of other anogenital cancers than were controls, with relative risks of 3.5-29.8, depending on the type of case group and type of control. These associations were not explained by case-control differences in demographic characteristics or frequency of cervical screening. On the other hand, prior or concurrent non-anogenital cancers were equally common in cases and controls. These results support the hypothesis that the different anogenital cancers have at least one aetiology in common.
我们试图确定患有原位或浸润性鳞状细胞外阴癌的女性是否比其他女性更有可能在其他肛门生殖器部位有过既往肿瘤或同时患有肿瘤。我们确定了158名外阴癌女性,她们于1980年至1985年首次被诊断出来,当时年龄在18岁至79岁之间,并且是华盛顿州西部三个县之一的居民。选择了两个对照组:(1)从医院病理科记录中抽取113名患有某些外阴良性疾病的女性样本;(2)通过随机拨号,从这些县的普通人群中抽取212名女性样本。通过在家中访谈,收集了病例组和对照组关于其他癌症病史以及性、生殖、医疗和人口统计学特征的信息。与对照组相比,病例组更有可能报告有其他肛门生殖器癌症病史,相对风险为3.5至29.8,具体取决于病例组类型和对照组类型。这些关联不能用病例组和对照组在人口统计学特征或宫颈筛查频率上的差异来解释。另一方面,既往或同时患有的非肛门生殖器癌症在病例组和对照组中同样常见。这些结果支持了这样一种假设,即不同的肛门生殖器癌症至少有一个共同的病因。