• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

糖尿病性黄斑水肿和视网膜静脉阻塞经抗血管内皮生长因子治疗稳定后驾驶的视觉功能

Visual Function for Driving in Diabetic Macular Edema and Retinal Vein Occlusion Post-Stabilization with Anti-Vascular Endothelial Growth Factor.

作者信息

Nixon Donald R, Flinn Nicholas

机构信息

Trimed Eye Centre, Barrie, Ontario, L4M 4S5, Canada.

Department of Surgery, Royal Victoria Regional Health Centre, Barrie, Ontario, Canada.

出版信息

Clin Ophthalmol. 2021 Apr 20;15:1659-1666. doi: 10.2147/OPTH.S304229. eCollection 2021.

DOI:10.2147/OPTH.S304229
PMID:33907379
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8069120/
Abstract

PURPOSE

What is the level of visual function in patients with diabetic macular edema (DME) and retinal vein occlusion (RVO) post-stabilization with anti-vascular endothelial growth factor?

PATIENTS AND METHODS

This observational non-controlled single center study evaluated visual function in two patient populations with macular edema 25 with diabetic macular edema and 25 with retinal vein occlusion treated following standard protocol of anti-VEGF therapy post- stabilization.

RESULTS

A total of 68 eyes from 50 patients were analyzed including 18 bilateral and 7 unilateral diabetic macular edema, 14 patients with central and 11 with branch retinal vein occlusion. The mean age was 69± 11 years and 64% were male. In the RVO group: LogMAR BCVA was 0.12±0.13 compared to the unaffected eye 0.04±0.05 (P=<0.01), contrast sensitivity in the treated eye was 1.69±0.21 log units compared to 1.84± 0.15 log units in the unaffected eye (p=<0.01), the ganglion cell volume was 0.88± 0.15 mm in the treated eye compared to 1.04± 0.1 mm in the unaffected eye (P=<0.01). In the diabetic macular edema group: LogMAR BCVA was 0.17±0.13, contrast sensitivity in the treated eye was 1.16±0.21 log units compared to the normal population 1.92±0.8 log units (p=<0.01), the ganglion cell volume was 0.94± 0.14 mm in the treated eye compared to 1.03± 0.12 mm in the normal population (P=<0.001). In both groups a majority of treated eyes retained visual acuity ≥+0.4 LogMAR (diabetic macular edema 95%, RVO 96%) however contrast sensitivity was more than two standard deviations below the normal population mean in a majority of treated eyes in both groups (diabetic macular edema 88% RVO 64%).

CONCLUSION

Impairment in contrast sensitivity in both groups could impact activities of daily living including driving and should prompt questions about how we advise patients regarding their level of function and the potential limitations/restrictions that should be placed on such activities.

摘要

目的

抗血管内皮生长因子治疗稳定后的糖尿病性黄斑水肿(DME)和视网膜静脉阻塞(RVO)患者的视觉功能水平如何?

患者与方法

这项观察性非对照单中心研究评估了两组黄斑水肿患者的视觉功能,其中25例为糖尿病性黄斑水肿患者,25例为视网膜静脉阻塞患者,均按照抗VEGF治疗稳定后的标准方案进行治疗。

结果

共分析了50例患者的68只眼,包括18例双侧和7例单侧糖尿病性黄斑水肿,14例中心性视网膜静脉阻塞和11例分支性视网膜静脉阻塞。平均年龄为69±11岁,64%为男性。在RVO组中:治疗眼的LogMAR最佳矫正视力(BCVA)为0.12±0.13,而未受影响眼为0.04±0.05(P<0.01);治疗眼的对比敏感度为1.69±0.21对数单位,未受影响眼为1.84±0.15对数单位(P<0.01);治疗眼的神经节细胞体积为0.88±0.15mm,未受影响眼为1.04±0.1mm(P<0.01)。在糖尿病性黄斑水肿组中:治疗眼的LogMAR BCVA为0.17±0.13,治疗眼的对比敏感度为1.16±0.21对数单位,与正常人群的1.92±0.8对数单位相比(P<0.01);治疗眼的神经节细胞体积为0.94±0.14mm,与正常人群的1.03±0.12mm相比(P<0.001)。两组中大多数治疗眼的视力保持在≥+0.4 LogMAR(糖尿病性黄斑水肿组为95%,RVO组为96%),然而两组中大多数治疗眼的对比敏感度比正常人群平均值低两个以上标准差(糖尿病性黄斑水肿组为88%,RVO组为64%)。

结论

两组患者的对比敏感度受损可能会影响包括驾驶在内的日常生活活动,这应促使我们思考如何就患者的功能水平以及对此类活动应施加的潜在限制向患者提供建议。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/59c5/8069120/327ca7bda9cf/OPTH-15-1659-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/59c5/8069120/9f364964e01b/OPTH-15-1659-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/59c5/8069120/66f277105d22/OPTH-15-1659-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/59c5/8069120/d5f6d5c9c12e/OPTH-15-1659-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/59c5/8069120/327ca7bda9cf/OPTH-15-1659-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/59c5/8069120/9f364964e01b/OPTH-15-1659-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/59c5/8069120/66f277105d22/OPTH-15-1659-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/59c5/8069120/d5f6d5c9c12e/OPTH-15-1659-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/59c5/8069120/327ca7bda9cf/OPTH-15-1659-g0004.jpg

相似文献

1
Visual Function for Driving in Diabetic Macular Edema and Retinal Vein Occlusion Post-Stabilization with Anti-Vascular Endothelial Growth Factor.糖尿病性黄斑水肿和视网膜静脉阻塞经抗血管内皮生长因子治疗稳定后驾驶的视觉功能
Clin Ophthalmol. 2021 Apr 20;15:1659-1666. doi: 10.2147/OPTH.S304229. eCollection 2021.
2
Effects of Switching from Anti-VEGF Treatment to Triamcinolone Acetonide in Eyes with Refractory Macular Edema Associated with Diabetic Retinopathy or Retinal Vein Occlusion.抗血管内皮生长因子治疗转换为曲安奈德治疗糖尿病视网膜病变或视网膜静脉阻塞相关难治性黄斑水肿眼的疗效。
Biomed Res Int. 2020 Nov 20;2020:4529850. doi: 10.1155/2020/4529850. eCollection 2020.
3
Prospective study of morphologic and functional parameter changes post intravitreal therapy for macular edema.玻璃体内注射治疗黄斑水肿后形态学和功能参数变化的前瞻性研究。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2020 Sep;258(9):1941-1947. doi: 10.1007/s00417-020-04715-7. Epub 2020 May 2.
4
Reading speed improvements in retinal vein occlusion after ranibizumab treatment.雷珠单抗治疗视网膜静脉阻塞后阅读速度的提高。
JAMA Ophthalmol. 2013 Jul;131(7):851-6. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2013.114.
5
[Real life retrospective study of 98 eyes treated with intravitreal dexamethasone or anti-VEGF injections for macular edema due to diabetes or retinal vein occlusion].[对98只因糖尿病或视网膜静脉阻塞所致黄斑水肿而接受玻璃体内注射地塞米松或抗血管内皮生长因子治疗的眼睛进行的真实生活回顾性研究]
J Fr Ophtalmol. 2021 Oct;44(8):1148-1158. doi: 10.1016/j.jfo.2020.11.033. Epub 2021 Aug 2.
6
Visual Acuity in Retinal Vein Occlusion, Diabetic, and Uveitic Macular Edema: Central Subfield Thickness and Ellipsoid Zone Analysis.视网膜静脉阻塞、糖尿病性和葡萄膜炎性黄斑水肿的视力:中心凹下视网膜厚度和椭圆体带分析。
Ophthalmol Retina. 2021 Jul;5(7):633-647. doi: 10.1016/j.oret.2020.10.016. Epub 2020 Oct 29.
7
Prospective evaluation of intravitreal triamcinolone acetonide injection in macular edema associated with retinal vascular disorders.玻璃体内注射曲安奈德治疗视网膜血管疾病相关黄斑水肿的前瞻性评估
Eur J Ophthalmol. 2005 Sep-Oct;15(5):619-26. doi: 10.1177/112067210501500513.
8
Short-term efficacy of intravitreal bevacizumab for the treatment of macular edema due to diabetic retinopathy and retinal vein occlusion.玻璃体内注射贝伐单抗治疗糖尿病性视网膜病变和视网膜静脉阻塞所致黄斑水肿的短期疗效
Int Ophthalmol. 2009 Oct;29(5):343-8. doi: 10.1007/s10792-008-9242-2. Epub 2008 Jun 14.
9
The Role of Serum Inflammation-Based Factors in Anti-Vascular Endothelial Growth Factor Treatment for Macular Edema Secondary to Retinal Vein Occlusion and Its Subtypes.血清炎症因子在抗血管内皮生长因子治疗视网膜静脉阻塞及其亚型所致黄斑水肿中的作用。
Ophthalmic Res. 2021;64(2):237-245. doi: 10.1159/000509171. Epub 2020 Jun 5.
10
[Correlation of retinal sensitivity, visual acuity and central macular thickness in different types of diabetic macular edema].[不同类型糖尿病性黄斑水肿中视网膜敏感度、视力与黄斑中心厚度的相关性]
Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2013 Dec;49(12):1081-8.

引用本文的文献

1
Association Between Contrast Sensitivity and Ganglion Cell-Inner Plexiform Layer Thickness After Resolution of Macular Edema Due to Branch Retinal Vein Occlusion.视网膜分支静脉阻塞所致黄斑水肿消退后对比敏感度与神经节细胞-内丛状层厚度之间的关联
J Clin Med. 2025 Feb 24;14(5):1507. doi: 10.3390/jcm14051507.
2
Structure-function associations between contrast sensitivity and widefield swept-source optical coherence tomography angiography in diabetic macular edema.糖尿病性黄斑水肿中对比敏感度与超广角扫频源光学相干断层扫描血管造影之间的结构-功能关联
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2023 Nov;261(11):3113-3124. doi: 10.1007/s00417-023-06086-1. Epub 2023 Jun 6.
3

本文引用的文献

1
Effect of Initial Management With Aflibercept vs Laser Photocoagulation vs Observation on Vision Loss Among Patients With Diabetic Macular Edema Involving the Center of the Macula and Good Visual Acuity: A Randomized Clinical Trial.阿柏西普与激光光凝及观察治疗对中心性浆液性脉络膜视网膜病变黄斑区累及及良好视力患者视力丧失影响的随机临床试验
JAMA. 2019 May 21;321(19):1880-1894. doi: 10.1001/jama.2019.5790.
2
Evaluation of contrast sensitivity and other visual function outcomes in diabetic macular edema patients following treatment switch to aflibercept from ranibizumab.糖尿病性黄斑水肿患者从雷珠单抗转换为阿柏西普治疗后对比敏感度及其他视觉功能结果的评估。
Clin Ophthalmol. 2018 Jan 22;12:191-197. doi: 10.2147/OPTH.S158268. eCollection 2018.
3
Association Between Contrast Sensitivity and Central Subfield Thickness in Center-Involving Diabetic Macular Edema.
累及中心的糖尿病性黄斑水肿中对比敏感度与中心子野厚度之间的关联
J Vitreoretin Dis. 2023 Apr 14;7(3):232-238. doi: 10.1177/24741264231165611. eCollection 2023 May-Jun.
4
Baicalein-A Potent Pro-Homeostatic Regulator of Microglia in Retinal Ischemic Injury.黄芩素——一种在视网膜缺血性损伤中调节小胶质细胞的内稳态的有效物质。
Front Immunol. 2022 Feb 21;13:837497. doi: 10.3389/fimmu.2022.837497. eCollection 2022.
5
Contrast Sensitivity Changes in Center Involving Diabetic Macular Edema Treated with Aflibercept.阿柏西普治疗累及黄斑中心凹的糖尿病性黄斑水肿时的对比敏感度变化
Clin Ophthalmol. 2021 Nov 11;15:4439-4445. doi: 10.2147/OPTH.S338478. eCollection 2021.
Normative database for separate inner retinal layers thickness using spectral domain optical coherence tomography in Caucasian population.白种人群中使用光谱域光学相干断层扫描技术测量视网膜内层各层厚度的正常数据库。
PLoS One. 2017 Jul 5;12(7):e0180450. doi: 10.1371/journal.pone.0180450. eCollection 2017.
4
Relationship Between Visual Acuity and Retinal Thickness During Anti-Vascular Endothelial Growth Factor Therapy for Retinal Diseases.视网膜疾病抗血管内皮生长因子治疗期间视力与视网膜厚度的关系
Am J Ophthalmol. 2017 Aug;180:8-17. doi: 10.1016/j.ajo.2017.05.014. Epub 2017 May 24.
5
Retinal ganglion cell complex changes using spectral domain optical coherence tomography in diabetic patients without retinopathy.使用频域光学相干断层扫描技术观察无视网膜病变糖尿病患者的视网膜神经节细胞复合体变化
Int J Ophthalmol. 2017 Mar 18;10(3):427-433. doi: 10.18240/ijo.2017.03.16. eCollection 2017.
6
Association of Structural and Functional Measures With Contrast Sensitivity in Glaucoma.青光眼患者结构和功能指标与对比敏感度的关联
Am J Ophthalmol. 2017 Jun;178:129-139. doi: 10.1016/j.ajo.2017.03.019. Epub 2017 Mar 23.
7
Diabetic Macular Edema: Pathophysiology and Novel Therapeutic Targets.糖尿病性黄斑水肿:发病机制与新型治疗靶点。
Ophthalmology. 2015 Jul;122(7):1375-94. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.03.024. Epub 2015 Apr 30.
8
Ocular vascular occlusive disorders: natural history of visual outcome.眼部血管阻塞性疾病:视力预后的自然史。
Prog Retin Eye Res. 2014 Jul;41:1-25. doi: 10.1016/j.preteyeres.2014.04.001. Epub 2014 Apr 21.
9
Vision and night driving abilities of elderly drivers.老年驾驶员的视力和夜间驾驶能力。
Traffic Inj Prev. 2013;14(5):477-85. doi: 10.1080/15389588.2012.727510.
10
Improved vision-related function after ranibizumab for macular edema after retinal vein occlusion: results from the BRAVO and CRUISE trials.雷珠单抗治疗视网膜静脉阻塞继发黄斑水肿的视力相关功能改善:BRAVO 和 CRUISE 试验的结果。
Ophthalmology. 2012 Oct;119(10):2108-18. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.05.017. Epub 2012 Jul 18.