Ueki M, Linn F, Hossmann K A
Department of Experimental Neurology, Max-Planck-Institute for Neurological Research, Cologne, F.R.G.
J Cereb Blood Flow Metab. 1988 Aug;8(4):486-94. doi: 10.1038/jcbfm.1988.89.
The effect of somatosensory stimulation on the local CBF (LCBF), CMRglu (LCMRglu), tissue pH, and tissue content of ATP, glucose, and lactate was studied in chloralose-anesthetized rats before and after 30 min of near-complete forebrain ischemia. In nonischemic rats LCBF in primary somatosensory cortex increased by 33%, LCMRglu increased by 55%, tissue glucose content decreased by 21%, and lactate increased by 30%. Local ATP and tissue pH did not change. Functional activation of the intact chloralose-anesthetized rat, in consequence, is associated with the stimulation of "aerobic" glycolysis but does not result in disturbances of energy or acid-base homeostasis. After 30-min ischemia and 3-h recirculation, somatosensory stimulation did not evoke any metabolic or hemodynamic alterations, although EEG and primary somatosensory evoked potentials recovered. The maintenance of normal energy state despite constant metabolic rate suggests that the postischemic generation of evoked potentials does not require measurable amounts of energy. Stimulation of glycolysis in the intact animal, therefore, may serve other purposes than fueling the energy requirements of evoked cortical activity.
在水合氯醛麻醉的大鼠中,研究了体感刺激对局部脑血流量(LCBF)、局部葡萄糖代谢率(LCMRglu)、组织pH值以及ATP、葡萄糖和乳酸的组织含量的影响,实验在近完全性前脑缺血30分钟前后进行。在未缺血的大鼠中,初级体感皮层的LCBF增加了33%,LCMRglu增加了55%,组织葡萄糖含量降低了21%,乳酸增加了30%。局部ATP和组织pH值没有变化。因此,完整的水合氯醛麻醉大鼠的功能激活与“有氧”糖酵解的刺激有关,但不会导致能量或酸碱稳态的紊乱。在30分钟缺血和3小时再灌注后,尽管脑电图和初级体感诱发电位恢复,但体感刺激并未引起任何代谢或血流动力学改变。尽管代谢率恒定,但能量状态仍维持正常,这表明缺血后诱发电位的产生不需要可测量的能量。因此,在完整动物中刺激糖酵解可能服务于其他目的,而不是为诱发的皮层活动提供能量需求。