Tomasi Ivan, Scott Luca, Cullen Jack, di Maggio Francesco, Ebied Husam, Wheatstone Sarah
Department of Emergency General Surgery, Guy's and St Thomas' Hospital London, Westminster Bridge Road, London SE1 7EH, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Department of Emergency General Surgery, Guy's and St Thomas' Hospital London, Westminster Bridge Road, London SE1 7EH, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Int J Surg Case Rep. 2021 May;82:105917. doi: 10.1016/j.ijscr.2021.105917. Epub 2021 Apr 27.
Heterotopic pancreas (HP) is defined as the presence of pancreatic tissue without anatomical and vascular continuity with the main body of the pancreas. HP typically remains asymptomatic, however complications such as acute pancreatitis can arise. Gastrointestinal involvement with coronavirus disease 2019 (COVID-19) is not uncommon and there are reported cases of associated pancreatitis.
A 31-year-old male presented to the Emergency department (ED) with a 3-day history of right iliac fossa pain. The patient was found to have COVID-19 and a planned laparoscopic appendectomy was later converted to a midline laparotomy when a mass close to the duodeno-jejunal (DJ) flexure was identified. Following a hand-sewn anastomosis the patient made a good post-operative recovery. Histology illustrated the presence of heterotopic pancreatic tissue within the small bowel with underlying fat necrosis typical of acute pancreatitis. Follow-up radiology supported the intraoperative finding of intestinal malrotation.
Rarely the combined presence of intestinal malrotation and HP in patients has been noted. Heterotopic pancreatitis can present in a multitude of ways and it is a difficult diagnosis to make pre-operatively. Emerging literature documents the potential presentation of COVID-19 with acute pancreatitis. The expression of angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) receptors on the pancreas is believed to play a role.
This is the first documented case of heterotopic pancreatitis with intestinal malrotation in a COVID-19 positive patient. We hypothesise that the COVID-19 infection contributed to the heterotopic pancreatitis.
异位胰腺(HP)被定义为存在与胰腺主体无解剖和血管连续性的胰腺组织。HP通常无症状,但可能会出现急性胰腺炎等并发症。2019冠状病毒病(COVID-19)累及胃肠道并不罕见,且有相关胰腺炎的报道病例。
一名31岁男性因右下腹疼痛3天就诊于急诊科(ED)。该患者被诊断为COVID-19,在发现十二指肠空肠(DJ)曲附近有一个肿块后,原计划的腹腔镜阑尾切除术后来改为中线剖腹手术。手工缝合吻合术后,患者术后恢复良好。组织学显示小肠内存在异位胰腺组织,并伴有急性胰腺炎典型的脂肪坏死。后续影像学检查支持术中发现的肠旋转不良。
很少有患者同时存在肠旋转不良和HP的情况。异位胰腺炎有多种表现形式,术前很难诊断。新出现的文献记录了COVID-19与急性胰腺炎的潜在表现。胰腺上血管紧张素转换酶2(ACE2)受体的表达被认为起了一定作用。
这是首例记录在案的COVID-19阳性患者发生异位胰腺炎合并肠旋转不良的病例。我们推测COVID-19感染导致了异位胰腺炎。