Yang Suqiao, Wang Jianfeng, Li Jifeng, Huang Kewu, Yang Yuanhua
Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Beijing Chao-Yang Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
Beijing Institute of Respiratory Medicine, Beijing, China.
J Int Med Res. 2021 May;49(5):3000605211010073. doi: 10.1177/03000605211010073.
Fibrosing mediastinitis (FM) is a progressive, life-threatening disease characterized by extrinsic compression of mediastinal bronchovascular structures, and the clinical manifestations largely depend upon the affected structures. Pleural effusion is rarely reported in patients with FM. We herein describe a 70-year-old man who presented with recurrent breathlessness and refractory left pleural effusion. He was misdiagnosed with and treated for tuberculous pleurisy for several months. Thoracentesis revealed a transudative pleural effusion, and a contrast-enhanced computed tomography scan of the thorax showed an extensive mediastinal soft tissue mass consistent with FM. Pulmonary angiography demonstrated pulmonary artery stenosis on the right side and pulmonary vein stenosis mainly on the left side. After measurement of the pulmonary arterial pressure by right heart catheterization, the patient was diagnosed with pulmonary hypertension associated with FM. He underwent balloon angioplasty and stent implantation of the stenosed pulmonary vessels, which led to long-term improvement in his breathlessness and pleural effusion. Our systematic review of the literature highlights that pleural effusion can be an uncommon complication of FM and requires careful etiological differentiation.
纤维性纵隔炎(FM)是一种进行性、危及生命的疾病,其特征为纵隔支气管血管结构受到外部压迫,临床表现很大程度上取决于受累结构。FM患者很少有胸腔积液的报道。我们在此描述一名70岁男性,他反复出现呼吸困难和难治性左侧胸腔积液。他被误诊为结核性胸膜炎并接受了数月治疗。胸腔穿刺显示为漏出性胸腔积液,胸部增强计算机断层扫描显示广泛的纵隔软组织肿块,符合FM表现。肺血管造影显示右侧肺动脉狭窄,左侧主要为肺静脉狭窄。经右心导管测量肺动脉压后,该患者被诊断为与FM相关的肺动脉高压。他接受了狭窄肺血管的球囊血管成形术和支架植入术,这使他的呼吸困难和胸腔积液得到了长期改善。我们对文献的系统综述强调,胸腔积液可能是FM的一种罕见并发症,需要仔细进行病因鉴别。