Schwarz A, Keller F, Kunzendorf U, Kühn-Freitag G, Heinemeyer G, Pommer W, Offermann G
Department of Medicine, Klinikum Steglitz, Free University of Berlin, FRG.
Clin Nephrol. 1988 Jun;29(6):299-306.
The knowledge of some characteristic findings on the personality of patients with analgesic-associated nephropathy (AAN) may facilitate diagnosis of the disease at an early stage. We therefore investigated the 144 patients at our hemodialysis center and compared the AAN patients (33%) with those having other kidney diseases (controls). Patients with AAN were older (60 +/- 10 vs 52 +/- 15 years, p less than 0.001) and predominantly women. Acetaminophen and metamizol metabolites were detected more frequently in blood from the AAN patients than in that from the controls (25% vs 3%, p = 0.002). More AAN patients were smokers, and they more frequently complained of vague symptoms (pain, sensitivity to changes in weather, insomnia) and also more frequently requested prescriptions for analgesics, hypnotics, laxatives, stomachics and antipruritics. Because they were older, AAN patients had fewer occupational and financial problems. The compliance of the AAN patients was significantly better with respect to important dialysis parameters such as weight gain between dialysis treatments (3.6 +/- 1.3 vs 4.0 +/- 1.3% body weight, p less than 0.05) and diastolic blood pressure (81 +/- 12 vs 86 +/- 12 mmHg, p = 0.025). Despite an older age and higher morbidity, the cumulative 17-year survival rate of the AAN patients did not differ from that of the controls. We conclude that AAN patients have characteristic personality traits. Their better compliance, adjustment to the hemodialysis situation and social conditions are responsible for their good survival on hemodialysis.
了解镇痛剂相关性肾病(AAN)患者的某些性格特征可能有助于早期诊断该疾病。因此,我们对血液透析中心的144例患者进行了调查,并将AAN患者(33%)与患有其他肾脏疾病的患者(对照组)进行了比较。AAN患者年龄较大(60±10岁对52±15岁,p<0.001),且以女性为主。与对照组相比,AAN患者血液中对乙酰氨基酚和安乃近代谢物的检测频率更高(25%对3%,p=0.002)。更多的AAN患者吸烟,他们更频繁地抱怨有模糊症状(疼痛、对天气变化敏感、失眠),也更频繁地要求开具镇痛药、催眠药、泻药、健胃药和止痒药的处方。由于年龄较大,AAN患者的职业和经济问题较少。在透析治疗期间体重增加(3.6±1.3对4.0±1.3%体重,p<0.05)和舒张压(81±12对86±12 mmHg,p=0.025)等重要透析参数方面,AAN患者的依从性明显更好。尽管年龄较大且发病率较高,但AAN患者的17年累积生存率与对照组并无差异。我们得出结论,AAN患者具有特征性的性格特征。他们更好的依从性、对血液透析情况和社会状况的适应能力是他们在血液透析中生存良好的原因。