Research Service, Louis Stokes Cleveland Veterans' Affairs (VA) Medical Center, Cleveland, Ohio.
Cleveland Clinic Lerner Research Institute, Cleveland, Ohio.
Infect Control Hosp Epidemiol. 2022 Jun;43(6):764-769. doi: 10.1017/ice.2021.218. Epub 2021 May 10.
To assess the potential for contamination of personnel, patients, and the environment during use of contaminated N95 respirators and to compare the effectiveness of interventions to reduce contamination.
Simulation study of patient care interactions using N95 respirators contaminated with a higher and lower inocula of the benign virus bacteriophage MS2.
In total, 12 healthcare personnel performed 3 standardized examinations of mannequins including (1) control with suboptimal respirator handling technique, (2) improved technique with glove change after each N95 contact, and (3) control with 1-minute ultraviolet-C light (UV-C) treatment prior to donning. The order of the examinations was randomized within each subject. The frequencies of contamination were compared among groups. Observations and simulations with fluorescent lotion were used to assess routes of transfer leading to contamination.
With suboptimal respirator handling technique, bacteriophage MS2 was frequently transferred to the participants, mannequin, and environmental surfaces and fomites. Improved technique resulted in significantly reduced transfer of MS2 in the higher inoculum simulations ( < .01), whereas UV-C treatment reduced transfer in both the higher- and lower-inoculum simulations ( < .01). Observations and simulations with fluorescent lotion demonstrated multiple potential routes of transfer to participants, mannequin, and surfaces, including both direct contact with the contaminated respirator and indirect contact via contaminated gloves.
Reuse of contaminated N95 respirators can result in contamination of personnel and the environment even when correct technique is used. Decontamination technologies, such as UV-C, could reduce the risk for transmission.
评估在使用受污染的 N95 呼吸器时人员、患者和环境受到污染的潜在风险,并比较减少污染的干预措施的效果。
使用受良性病毒噬菌体 MS2 高和低接种量污染的 N95 呼吸器模拟患者护理交互作用的研究。
共有 12 名医护人员对 3 名模拟患者进行了标准化检查,包括(1)使用处理技术不当的呼吸器进行控制,(2)每次接触 N95 后更换手套以改善技术,以及(3)在佩戴前用 1 分钟紫外线-C 光(UV-C)处理进行控制。在每个受试者中,检查的顺序是随机的。比较了各组之间的污染频率。荧光乳液的观察和模拟用于评估导致污染的转移途径。
在使用处理技术不当的呼吸器时,噬菌体 MS2 经常被转移到参与者、模拟人和环境表面和污染物上。改良技术显著降低了高接种量模拟中的 MS2 转移(<0.01),而 UV-C 处理降低了高和低接种量模拟中的转移(<0.01)。荧光乳液的观察和模拟表明,有多种潜在的转移途径会导致参与者、模拟人和表面受到污染,包括直接接触污染的呼吸器和通过污染的手套间接接触。
即使使用正确的技术,重复使用受污染的 N95 呼吸器也可能导致人员和环境受到污染。消毒技术,如紫外线-C,可以降低传播的风险。