Colorado Permanente Medical Group, Denver, CO.
Perm J. 2021 May;25. doi: 10.7812/TPP/20.248.
Genitourinary syndrome of menopause (GSM; previously known as vulvovaginal atrophy or atrophic vaginitis) involves symptoms of vaginal dryness, burning, and itching as well as dyspareunia, dysuria, urinary urgency, and recurrent urinary tract infections. It is estimated that nearly 60% of women in menopause experience GSM but the majority of these women do not bring up this concern with their health care provider. Studies also show that only 7% of health care providers ask women about this condition. This may be due to embarrassment or thinking this is a normal part of aging, both by patients and health care providers. This condition is progressive and may affect many aspects of a woman's physical, emotional, and sexual health. This article is intended to address the signs, symptoms, and significant impact this condition can have for women and help health care providers be more comfortable knowing how to ask about GSM, diagnosis it, and review the various treatment options that are available.
绝经后生殖泌尿系统综合征(GSM;以前称为外阴阴道萎缩或萎缩性阴道炎)涉及阴道干燥、灼热和瘙痒以及性交困难、尿痛、尿急和复发性尿路感染等症状。据估计,近 60%的绝经后妇女患有 GSM,但大多数妇女并未向其医疗保健提供者提及这一问题。研究还表明,只有 7%的医疗保健提供者会询问女性有关这种情况。这可能是由于患者和医疗保健提供者都感到尴尬或认为这是衰老的正常部分。这种情况是进行性的,可能会影响女性身体、情感和性健康的许多方面。本文旨在介绍这种情况的体征、症状以及对女性的重大影响,并帮助医疗保健提供者更舒适地了解如何询问 GSM、诊断 GSM 以及评估各种可用的治疗选择。