Futaba Medical Center, Fukushima Prefecture.
J Radiat Res. 2021 May 5;62(Supplement_1):i15-i20. doi: 10.1093/jrr/rraa121.
Acute radiation syndrome (ARS) due to whole body exposure (WBE) presents various clinical pictures, occasionally leading to fatal consequences. In this report, the literature providing details of the clinical course of severe ARS owing to WBE is reviewed and the lessons learned from recent accidents are discussed, to better prepare for another radiological event. Studies investigating radiological accidents that provided details of medical care for severe ARS were searched in official reports from the International Atomic Energy Agency and through the databases of PubMed, Medline, CiNii and Google Scholar and reviewed. Four fatal cases of severe ARS due to WBE in Soreq 1990 and Nesvizh 1992, and two cases in JCO Tokaimura 1999 were reviewed. A common set of medical interventions was carried out, that put a focus on medical management assuming the occurrence of hematopoietic disorders. However, clinicians were faced with a mixture of chronic hematological and non-hematological events including persistent gastrointestinal disorders, gradual and progressive skin disorders, liver and renal dysfunction and respiratory failure. Clinical pictures following high-dose WBE have become more complicated as treatment modalities improve. To address these issues, a concept of severe ARS due to WBE has been proposed with respect to radiation-induced multi-organ dysfunction syndrome (RI-MODS) and failure (RI-MOF). These patients need to be managed at institutions where multidisciplinary, resource-intensive therapy can be provided.
全身照射(WBE)所致急性放射综合征(ARS)呈现出多种临床特征,偶尔会导致致命后果。本报告回顾了因 WBE 导致重度 ARS 的临床经过的详细文献,并讨论了从最近的事故中吸取的教训,以更好地为另一次放射事件做准备。检索了国际原子能机构官方报告以及 PubMed、Medline、CiNii 和 Google Scholar 数据库中有关严重 ARS 医疗救治的放射事故研究,并进行了回顾。回顾了 1990 年 Soreq 和 1992 年 Nesvizh 因 WBE 导致的 4 例重度 ARS 死亡病例,以及 1999 年 JCO Tokaimura 的 2 例病例。实施了一套常见的医疗干预措施,重点是假设发生血液系统疾病的医疗管理。然而,临床医生面临着慢性血液系统和非血液系统事件的混合,包括持续的胃肠道疾病、逐渐进展的皮肤疾病、肝肾功能障碍和呼吸衰竭。随着治疗方式的改进,高剂量 WBE 后的临床特征变得更加复杂。为了解决这些问题,提出了全身照射所致重度 ARS 的概念,涉及放射诱导的多器官功能障碍综合征(RI-MODS)和衰竭(RI-MOF)。这些患者需要在能够提供多学科、资源密集型治疗的机构进行管理。