Lavine J E, Hattner R S, Heyman M B
Department of Pediatrics, University of California, San Francisco.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1988 Jul-Aug;7(4):614-8.
Two infants were diagnosed with dumping syndrome by a radionuclide gastric emptying method. Both patients presented with anorexia, weight loss, agitation and diaphoresis following bolus feeding by gastrostomy tube. One had documented hyperglycemia and glycosuria. Symptoms and signs of dumping in one patient were due to a gastrostomy placed in the antrum, whereby bolus tube feedings were inadvertently introduced directly into the duodenum. The second patient developed dumping symptoms after a Waterston colonic interposition was performed to correct a long gap esophageal atresia. Gastric emptying, measured by administering 99mTc-sulfur colloid-labeled formula, demonstrated an initial extremely rapid appearance of isotope in the small intestine, with greater than one-third of the formula leaving the stomach in less than 2 min. The gastric emptying pattern in both patients appeared biphasic; after the initial "dumping" phase, the remaining formula emptied slowly, with monoexponential decay kinetics.
两名婴儿通过放射性核素胃排空法被诊断为倾倒综合征。两名患者在经胃造口管进行推注喂养后均出现厌食、体重减轻、烦躁不安和出汗。其中一名患者有记录的高血糖和糖尿。一名患者的倾倒症状和体征是由于胃造口位于胃窦,推注管饲无意中直接进入十二指肠所致。第二名患者在进行沃特斯顿结肠间置术以纠正长段食管闭锁后出现倾倒症状。通过给予99mTc-硫胶体标记配方奶测量胃排空,结果显示同位素在小肠中最初出现极快,超过三分之一的配方奶在不到2分钟内离开胃。两名患者的胃排空模式均呈双相;在最初的“倾倒”阶段后,剩余的配方奶排空缓慢,呈单指数衰减动力学。