Jamasbi R J, Nettesheim P
Br J Cancer. 1977 Dec;36(6):723-9. doi: 10.1038/bjc.1977.255.
MSC-10 tumour cells (derived from a chemically induced pulmonary squamous-cell carcinoma in DBA/2 mice) were inoculated intramuscularly into thymectomized, X-irradiated isogeneic mice, either 48 h or 6 weeks after thymectomy and X-irradiation. Normal mice and immunologically reconstituted mice served as controls. A marked enhancement in frequency of tumour takes was observed in all groups of animals inoculated with tumour cells 48 h after whole:-body X-irradiation, whether thymectomized, immunologically reconstituted or not. The TD50 decreased to less than 1/10 of that observed in unirradiated controls. When mice were inoculated with tumour cells 6 weeks after X-irradiation, the incidence of tumour takes was similar to that of unirradiated controls, including the thymectomized-irradiated group, which was still severely immunodeficient as measured by antibody formation and skin graft rejection. The experiments indicate that whole-body X-irradiation creates a condition that favours tumour cell survival or growth. This "permissive state" exists only shortly after X-irradiation and is not correlated with the host's level of immunocompetence.
将源自DBA/2小鼠化学诱导肺鳞状细胞癌的MSC-10肿瘤细胞,在胸腺切除和X射线照射后48小时或6周,肌肉注射到胸腺切除、经X射线照射的同基因小鼠体内。正常小鼠和免疫重建小鼠作为对照。在全身X射线照射后48小时接种肿瘤细胞的所有动物组中,无论是否胸腺切除或免疫重建,均观察到肿瘤接种频率显著提高。半数致死剂量降至未照射对照组的十分之一以下。当小鼠在X射线照射6周后接种肿瘤细胞时,肿瘤接种发生率与未照射对照组相似,包括胸腺切除-照射组,通过抗体形成和皮肤移植排斥反应测量,该组仍严重免疫缺陷。实验表明,全身X射线照射创造了有利于肿瘤细胞存活或生长的条件。这种“允许状态”仅在X射线照射后短时间内存在,且与宿主的免疫能力水平无关。