de Boer Madeleine, Shiraev Timothy, Dubenec Steven
Department of Vascular Surgery, Royal Prince Alfred Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
J Vasc Surg Cases Innov Tech. 2021 Feb 26;7(2):239-242. doi: 10.1016/j.jvscit.2021.02.007. eCollection 2021 Jun.
Vascular injuries sustained during total hip replacements are associated with life- and limb-threatening complications. In the present report, we have described a novel vascular injury of an external iliac artery pseudoaneurysm repaired with an interposition vein graft. The vascular injury had been caused by heat from the curing process of a nearby cement hip spacer. During the curing process of bone cement, in vivo temperatures of ≤70°C can be reached, with such temperatures creating the potential for vascular injury. This case highlights the importance of limiting the exposure of surrounding neurovascular structures to bone cement to reduce the risk of thermal injury.
全髋关节置换术中发生的血管损伤与危及生命和肢体的并发症相关。在本报告中,我们描述了一例通过静脉移植修复的髂外动脉假性动脉瘤的新型血管损伤。该血管损伤是由附近骨水泥髋关节间隔器固化过程产生的热量引起的。在骨水泥固化过程中,体内温度可达到≤70°C,这样的温度会造成血管损伤的可能性。本病例强调了限制周围神经血管结构暴露于骨水泥以降低热损伤风险的重要性。