• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

HELENA 研究:Hexvix-TURBT 与白光 TURBT 后膀胱内辅助化疗的前瞻性随机对照开放标签多中心非劣效性研究。

The HELENA study: Hexvix-TURB vs. white-light TURB followed by intravesical adjuvant chemotherapy-a prospective randomized controlled open-label multicenter non-inferiority study.

机构信息

Department of Urology, St. Josef Medical Center, University of Regensburg, Landshuterstrasse 65, 93053, Regensburg, Germany.

Center for Statistics and Clinical Studies, University of Regensburg, Regensburg, Germany.

出版信息

World J Urol. 2021 Oct;39(10):3799-3805. doi: 10.1007/s00345-021-03719-0. Epub 2021 May 17.

DOI:10.1007/s00345-021-03719-0
PMID:34002265
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8521513/
Abstract

PURPOSE

Photodynamic diagnosis and white-light TURB with adjuvant intravesical chemotherapy (ICT) is widely used in treatment of bladder cancer. This non-inferiority trial is designed to demonstrate non-inferiority regarding recurrence-free survival (RFS) of Hexvix TURB followed by immediate instillation compared to white-light TURB with immediate instillation followed by maintenance ICT.

METHODS

Between 07/2010 and 12/2016, 129 patients with EORTC intermediate risk non-muscle invasive bladder cancer treated with TURB were included in this multicentre phase III study. Patients were randomized and received either white-light TURB with immediate ICT followed by maintenance ICT (n = 62, 20 mg Mitomycin weekly for 6 weeks as induction phase, afterwards 20 mg/month for 6 months) or Hexvix TURB with immediate ICT only (n = 67, 40 mg Mitomycin). Primary study endpoint was RFS after 12 months. Hexvix TURB was counted as non-inferior to white light alone if the upper limit of the one-sided 95% confidence interval of hazard ratio was lower than 1.676. Due to the non-inferiority design, the per-protocol population was used as the primary analysis population (n = 113) RESULTS: Median follow-up was 1.81 years. Hexvix group showed more events (recurrence or death) than white-light group (19 vs. 10) resulting in a HR of 1.29 (upper limit of one-sided 95%-CI = 2.45; p = 0.249). The ITT population yielded similar results (HR = 1.67); 3.18], p = 0.493). There was no significant difference in overall survival between both groups (p = 0.257).

CONCLUSION

Non-inferiority of Hexvix TURB relative to white-light TURB with maintenance Mitomycin instillation in intermediate risk urothelial carcinoma of the bladder was not proven. Hence a higher effect of maintenance ICT is to assume compared to a Hexvix-improved TURB only, confirming its important role in patient treatment.

摘要

目的

光动力诊断和白光 TURB 联合辅助膀胱内化疗(ICT)广泛用于膀胱癌的治疗。本非劣效性试验旨在证明 Hexvix TURB 即刻灌注后无复发生存率(RFS)不劣于白光 TURB 即刻灌注后即刻 ICT 联合维持 ICT。

方法

2010 年 7 月至 2016 年 12 月,129 例 EORTC 中危非肌层浸润性膀胱癌患者接受 TURB 治疗,纳入这项多中心 III 期研究。患者随机分为两组,一组接受白光 TURB 即刻 ICT 联合维持 ICT(n=62,诱导期每周给予 20mg 丝裂霉素,共 6 周,然后每月给予 20mg,共 6 个月),另一组接受 Hexvix TURB 即刻 ICT(n=67,40mg 丝裂霉素)。主要研究终点为 12 个月时的 RFS。如果单侧 95%置信区间上限的危害比低于 1.676,则认为 Hexvix TURB 优于单纯白光 TURB。由于非劣效性设计,采用方案人群作为主要分析人群(n=113)。

结果

中位随访时间为 1.81 年。Hexvix 组的事件(复发或死亡)多于白光组(19 例 vs. 10 例),HR 为 1.29(单侧 95%CI 上限为 2.45;p=0.249)。ITT 人群得出相似结果(HR=1.67;95%CI 上限为 2.45;p=0.249)。两组的总生存率无显著差异(p=0.257)。

结论

在中危尿路上皮癌中,Hexvix TURB 相对于白光 TURB 联合维持丝裂霉素灌注的非劣效性未得到证实。因此,与单纯 Hexvix TURB 相比,维持 ICT 的效果更高,这证实了其在患者治疗中的重要作用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7f7c/8521513/0cb604b5d0a0/345_2021_3719_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7f7c/8521513/0cb604b5d0a0/345_2021_3719_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7f7c/8521513/0cb604b5d0a0/345_2021_3719_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
The HELENA study: Hexvix-TURB vs. white-light TURB followed by intravesical adjuvant chemotherapy-a prospective randomized controlled open-label multicenter non-inferiority study.HELENA 研究:Hexvix-TURBT 与白光 TURBT 后膀胱内辅助化疗的前瞻性随机对照开放标签多中心非劣效性研究。
World J Urol. 2021 Oct;39(10):3799-3805. doi: 10.1007/s00345-021-03719-0. Epub 2021 May 17.
2
Prospective randomized trial of hexylaminolevulinate photodynamic-assisted transurethral resection of bladder tumour (TURBT) plus single-shot intravesical mitomycin C vs conventional white-light TURBT plus mitomycin C in newly presenting non-muscle-invasive bladder cancer.前瞻性随机临床试验:六氨基己酸光动力辅助经尿道膀胱肿瘤切除术(TURBT)联合单次膀胱内丝裂霉素 C 治疗与传统白光 TURBT 联合丝裂霉素 C 治疗新诊断的非肌层浸润性膀胱癌。
BJU Int. 2013 Dec;112(8):1096-104. doi: 10.1111/bju.12355.
3
[Cost-effectiveness of transurethral resection of the bladder with blue light in patients with non muscle invasive bladder cancer in France].[法国非肌层浸润性膀胱癌患者蓝光下经尿道膀胱切除术的成本效益分析]
Prog Urol. 2015 Apr;25(5):256-64. doi: 10.1016/j.purol.2015.01.004. Epub 2015 Jan 17.
4
Systematic Review and Individual Patient Data Meta-analysis of Randomized Trials Comparing a Single Immediate Instillation of Chemotherapy After Transurethral Resection with Transurethral Resection Alone in Patients with Stage pTa-pT1 Urothelial Carcinoma of the Bladder: Which Patients Benefit from the Instillation?经尿道切除术后即刻单次灌注化疗与单纯经尿道切除治疗膀胱 pTa-pT1 期尿路上皮癌的随机对照试验的系统评价和个体患者数据分析:哪些患者从中获益?
Eur Urol. 2016 Feb;69(2):231-44. doi: 10.1016/j.eururo.2015.05.050. Epub 2015 Jun 16.
5
Hexaminolevulinate blue light cystoscopy (Hal) assisted transurethral resection of the bladder tumour vs white light transurethral resection of the bladder tumour in non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC) : a retrospective analysis.六亚甲基蓝光膀胱镜检查(Hal)辅助经尿道膀胱肿瘤切除术与非肌肉浸润性膀胱癌(NMIBC)的白光经尿道膀胱肿瘤切除术:回顾性分析。
Arch Ital Urol Androl. 2020 Apr 6;92(1):17-20. doi: 10.4081/aiua.2020.1.17.
6
[Single, immediate postoperative intra-vesical instillation (SI) compared to a single preoperative intra-vesical instillation of mitomycin C in non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC). Phase II randomized trial].[非肌层浸润性膀胱癌(NMIBC)中单次术后即刻膀胱内灌注(SI)与术前单次膀胱内灌注丝裂霉素C的比较。II期随机试验]
Prog Urol. 2021 Feb;31(2):63-70. doi: 10.1016/j.purol.2020.07.245. Epub 2020 Sep 3.
7
Electromotive instillation of mitomycin immediately before transurethral resection for patients with primary urothelial non-muscle invasive bladder cancer: a randomised controlled trial.电渗滴注丝裂霉素即刻经尿道膀胱肿瘤切除术治疗原发性非肌层浸润性膀胱尿路上皮癌患者:一项随机对照试验。
Lancet Oncol. 2011 Sep;12(9):871-9. doi: 10.1016/S1470-2045(11)70190-5. Epub 2011 Aug 8.
8
Value of an Immediate Intravesical Instillation of Mitomycin C in Patients with Non-muscle-invasive Bladder Cancer: A Prospective Multicentre Randomised Study in 2243 patients.表柔比星联合顺铂膀胱灌注化疗预防膀胱癌术后复发的多中心随机对照研究 表柔比星联合顺铂膀胱灌注化疗预防膀胱癌术后复发的多中心随机对照研究 表柔比星联合顺铂膀胱灌注化疗预防膀胱癌术后复发的多中心随机对照研究 表柔比星联合顺铂膀胱灌注化疗预防膀胱癌术后复发的多中心随机对照研究
Eur Urol. 2018 Feb;73(2):226-232. doi: 10.1016/j.eururo.2017.06.038. Epub 2017 Jul 10.
9
EAU Guidelines on Non-Muscle-invasive Urothelial Carcinoma of the Bladder: Update 2016.EAU 指南:非肌层浸润性膀胱尿路上皮癌:2016 年更新版。
Eur Urol. 2017 Mar;71(3):447-461. doi: 10.1016/j.eururo.2016.05.041. Epub 2016 Jun 17.
10
Comparison Between Intravesical Chemotherapy Epirubicin and Mitomycin-C after TURB vs TURB Alone With Recurrence Rate of Non-Muscle Invasive Bladder Cancer: Meta-Analysis.经 TURB 与 TURB 联合膀胱内化疗表柔比星和丝裂霉素 C 治疗非肌层浸润性膀胱癌后复发率的比较:Meta 分析。
Med Arch. 2022 Jun;76(3):198-201. doi: 10.5455/medarh.2022.76.198-201.

引用本文的文献

1
Comparisons of Intravesical Treatments with Mitomycin C, Gemcitabine, and Docetaxel for Recurrence and Progression of Non-Muscle Invasive Bladder Cancer: Updated Systematic Review and Meta-Analysis.丝裂霉素C、吉西他滨和多西他赛膀胱内灌注治疗非肌层浸润性膀胱癌复发和进展的比较:更新的系统评价和荟萃分析
Cancers (Basel). 2024 Dec 10;16(24):4125. doi: 10.3390/cancers16244125.
2
Intermediate and high-risk non-muscle-invasive bladder cancer: an overview of epidemiology, burden, and unmet needs.中高危非肌层浸润性膀胱癌:流行病学、疾病负担及未满足需求概述
Front Oncol. 2023 Jun 2;13:1170124. doi: 10.3389/fonc.2023.1170124. eCollection 2023.

本文引用的文献

1
'Real-life experience': recurrence rate at 3 years with Hexvix photodynamic diagnosis-assisted TURBT compared with good quality white light TURBT in new NMIBC-a prospective controlled study.真实世界经验:Hexvix 光动力诊断辅助 TURBT 与高质量白光 TURBT 治疗新诊断非肌层浸润性膀胱癌的 3 年复发率:一项前瞻性对照研究。
World J Urol. 2017 Dec;35(12):1871-1877. doi: 10.1007/s00345-017-2077-6. Epub 2017 Aug 12.
2
Cancer Statistics, 2017.《2017 年癌症统计》
CA Cancer J Clin. 2017 Jan;67(1):7-30. doi: 10.3322/caac.21387. Epub 2017 Jan 5.
3
EAU Guidelines on Non-Muscle-invasive Urothelial Carcinoma of the Bladder: Update 2016.
EAU 指南:非肌层浸润性膀胱尿路上皮癌:2016 年更新版。
Eur Urol. 2017 Mar;71(3):447-461. doi: 10.1016/j.eururo.2016.05.041. Epub 2016 Jun 17.
4
Diagnosis and Treatment of Non-Muscle Invasive Bladder Cancer: AUA/SUO Guideline.非肌肉浸润性膀胱癌的诊断与治疗:AUA/SUO 指南。
J Urol. 2016 Oct;196(4):1021-9. doi: 10.1016/j.juro.2016.06.049. Epub 2016 Jun 16.
5
Systematic Review and Individual Patient Data Meta-analysis of Randomized Trials Comparing a Single Immediate Instillation of Chemotherapy After Transurethral Resection with Transurethral Resection Alone in Patients with Stage pTa-pT1 Urothelial Carcinoma of the Bladder: Which Patients Benefit from the Instillation?经尿道切除术后即刻单次灌注化疗与单纯经尿道切除治疗膀胱 pTa-pT1 期尿路上皮癌的随机对照试验的系统评价和个体患者数据分析:哪些患者从中获益?
Eur Urol. 2016 Feb;69(2):231-44. doi: 10.1016/j.eururo.2015.05.050. Epub 2015 Jun 16.
6
Reducing recurrence in non-muscle-invasive bladder cancer using photodynamic diagnosis and immediate post-transurethral resection of the bladder chemoprophylaxis.利用光动力诊断及经尿道膀胱肿瘤电切术后即刻化学预防降低非肌层浸润性膀胱癌的复发率
Scand J Urol. 2015 Jun;49(3):230-6. doi: 10.3109/21681805.2015.1019562. Epub 2015 Mar 2.
7
[Cost-effectiveness of transurethral resection of the bladder with blue light in patients with non muscle invasive bladder cancer in France].[法国非肌层浸润性膀胱癌患者蓝光下经尿道膀胱切除术的成本效益分析]
Prog Urol. 2015 Apr;25(5):256-64. doi: 10.1016/j.purol.2015.01.004. Epub 2015 Jan 17.
8
Comparison of ECOG/WHO performance status and ASA score as a measure of functional status.将美国东部肿瘤协作组(ECOG)/世界卫生组织(WHO)体能状态评分与美国麻醉医师协会(ASA)评分作为功能状态衡量指标的比较。
J Pain Symptom Manage. 2015 Feb;49(2):258-64. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2014.06.006. Epub 2014 Jul 1.
9
Blue-light cystoscopy in the evaluation of non-muscle-invasive bladder cancer.蓝光膀胱镜检查在非肌层浸润性膀胱癌评估中的应用
Ther Adv Urol. 2014 Feb;6(1):25-33. doi: 10.1177/1756287213510590.
10
Prospective randomized trial of hexylaminolevulinate photodynamic-assisted transurethral resection of bladder tumour (TURBT) plus single-shot intravesical mitomycin C vs conventional white-light TURBT plus mitomycin C in newly presenting non-muscle-invasive bladder cancer.前瞻性随机临床试验:六氨基己酸光动力辅助经尿道膀胱肿瘤切除术(TURBT)联合单次膀胱内丝裂霉素 C 治疗与传统白光 TURBT 联合丝裂霉素 C 治疗新诊断的非肌层浸润性膀胱癌。
BJU Int. 2013 Dec;112(8):1096-104. doi: 10.1111/bju.12355.