Fischer P, Millen J E, Glauser F L
Circ Shock. 1977;4(4):387-95.
In an attempt to define the effects of endotoxin on the permeability of the pulmonary alveolar capillary membrane (ACM) to a variety of substances [molecular weight (MW) varying from 60 to 69,000], we studied the movement of specific molecular species from the pulmonary capillary blood to the saline-filled "alveolus," employing an in vivo dog lung model. Following endotoxin injection (2-2.5 mg/kg) baseline T1/2 values (time, in minutes, for 50% equilibration of the specific solute between the blood and the saline-filled lung) decreased as follows (compared to baseline values): urea (MW 60) - 42.5 +/- 24 to 21.3 +/- 18; sucrose (MW 360) - 201 +/- 72 to 76 +/- 53; 3,000 MW dextran - 1,275 +/- 746 to 686 +/- 433; 10,400 MW dextran - 1,871 +/- 845 to 1,052 +/- 630 (all p less than 0.05). Neither 20,000 MW dextran nor albumin (MW 69,000) showed an increased permeability following endotoxin injection. Histamine analysis revealed a significant increase in all lung liquid samples post-endotoxin injection without a significant increase in blood histamine values. We conclude that, acutely (within 4 hr of injection), endotoxin causes an increase in permeability of the ACM for substances up to 10,400 MW. The role of histamine in this increased permeability remains controversial.
为了确定内毒素对肺泡毛细血管膜(ACM)对多种物质(分子量从60到69,000不等)通透性的影响,我们采用犬活体肺模型,研究了特定分子种类从肺毛细血管血液向充满生理盐水的“肺泡”的移动情况。注射内毒素(2 - 2.5 mg/kg)后,基线T1/2值(特定溶质在血液和充满生理盐水的肺之间达到50%平衡所需的时间,以分钟计)下降如下(与基线值相比):尿素(分子量60) - 从42.5 ± 24降至21.3 ± 18;蔗糖(分子量360) - 从201 ± 72降至76 ± 53;3000分子量葡聚糖 - 从1275 ± 746降至686 ± 433;10400分子量葡聚糖 - 从1871 ± 845降至1052 ± 630(所有p值均小于0.05)。注射内毒素后,20000分子量葡聚糖和白蛋白(分子量69,000)均未显示通透性增加。组胺分析显示,注射内毒素后所有肺液样本中的组胺显著增加,而血液中的组胺值无显著增加。我们得出结论,急性情况下(注射后4小时内),内毒素会导致ACM对分子量高达10400的物质的通透性增加。组胺在这种通透性增加中所起的作用仍存在争议。