Centrella M, McCarthy T L, Canalis E
Department of Medicine (Endocrine Section), Saint Francis Hospital and Medical Center, Hartford, Connecticut 06105.
Endocrinology. 1988 Sep;123(3):1442-8. doi: 10.1210/endo-123-3-1442.
Tumor necrosis factor-alpha (TNF alpha), a product of activated monocytes, induces tissue wasting in certain solid tumors in vivo and in in vitro model systems. Recent studies indicate that TNF alpha also regulates cell replication and expression of differentiated function in a variety of nonneoplastic cell systems. Since monocyte products could accumulate in bone with trauma, inflammation, or other disease states, bone cell activity might be altered by the presence of these pathophysiological molecules. Using cells obtained by sequential enzyme release from fetal rat parietal bone, we find that TNF alpha has acute stimulatory and inhibitory effects on bone cell macromolecular synthesis. Within 24 h of exposure, recombinant human TNF alpha at 0.3-100 nM progressively increases the rate of DNA synthesis in osteoblast-enriched cell cultures up to 3- to 4-fold, and 3-100 nM TNF alpha reduces collagen production and alkaline phosphatase activity by 20-30%. These decreases are not altered by 1 mM hydroxyurea, which blocks the mitogenic effect of TNF alpha by 85-90%. In addition, hydroxyproline levels in the culture medium do not increase relative to the control value after TNF alpha treatment, suggesting that decreased collagen production results from less synthesis rather than increased collagen degradation. Hybridization studies with cDNA encoding the alpha 1-chain of rat type I collagen show that TNF alpha increases type I collagen mRNA to an extent similar to its effect on cell replication. Therefore, TNF alpha appears to inhibit collagen synthesis and alkaline phosphatase activity in osteoblast-enriched cell cultures by mechanisms that are not related to its effects on cell replication.
肿瘤坏死因子-α(TNFα)是活化单核细胞的产物,在体内和体外模型系统中可诱导某些实体瘤出现组织消耗。最近的研究表明,TNFα还可调节多种非肿瘤细胞系统中的细胞复制和分化功能表达。由于单核细胞产物可能会因创伤、炎症或其他疾病状态而在骨中蓄积,这些病理生理分子的存在可能会改变骨细胞活性。利用从胎鼠顶骨通过顺序酶释放获得的细胞,我们发现TNFα对骨细胞大分子合成具有急性刺激和抑制作用。在暴露24小时内,0.3 - 100 nM的重组人TNFα可使富含成骨细胞的细胞培养物中的DNA合成速率逐渐增加3至4倍,而3 - 100 nM的TNFα可使胶原蛋白生成和碱性磷酸酶活性降低20 - 30%。1 mM羟基脲可使TNFα的促有丝分裂作用降低85 - 90%,但并不会改变这些降低作用。此外,TNFα处理后,培养基中的羟脯氨酸水平相对于对照值并未增加,这表明胶原蛋白生成减少是由于合成减少而非胶原蛋白降解增加所致。用编码大鼠I型胶原α1链的cDNA进行杂交研究表明,TNFα使I型胶原mRNA增加的程度与其对细胞复制的作用相似。因此,TNFα似乎通过与其对细胞复制的作用无关的机制抑制富含成骨细胞的细胞培养物中的胶原蛋白合成和碱性磷酸酶活性。