Department of Radiology, Jean Minjoz University Hospital, Besançon 25030, France.
Department of Hepatology, Jean Minjoz University Hospital, Besançon 25030, France.
World J Gastroenterol. 2021 May 21;27(19):2299-2311. doi: 10.3748/wjg.v27.i19.2299.
First reported in 1976, hepatic angiomyolipoma (HAML) is a rare mesenchymal liver tumor occurring mostly in middle-aged women. Diagnosis of the liver mass is often incidental on abdominal imaging due to the frequent absence of specific symptoms. Nearly 10% of HAMLs are associated with tuberous sclerosis complex. HAML contains variable proportions of blood vessels, smooth muscle cells and adipose tissue, which renders radiological diagnosis hazardous. Cells express positivity for HMB-45 and actin, thus these tumors are integrated into the group of perivascular epithelioid cell tumors. Typically, a HAML appears on magnetic resonance imaging (or computed tomography scan) as a hypervascular solid tumor with fatty areas and with washout, and can easily be misdiagnosed as other liver tumors, particularly hepatocellular carcinoma. The therapeutic strategy is not clearly defined, but surgical resection is indicated for symptomatic patients, for tumors showing an aggressive pattern (, changes in size on imaging or high proliferation activity and atypical epithelioid pattern on liver biopsy), for large (> 5 cm) biopsy-proven HAML, and if doubts remain on imaging or histology. Conservative management may be justified in other conditions, since most cases follow a benign clinical course. In summary, the correct diagnosis of HAML is challenging on imaging and relies mainly on pathological findings.
肝血管平滑肌脂肪瘤(HAML)于 1976 年首次报道,是一种罕见的间叶性肝肿瘤,主要发生于中年女性。由于常无特异性症状,腹部影像学检查偶然发现肝脏肿块,常可明确诊断。约 10%的 HAML 与结节性硬化症相关。HAML 由不同比例的血管、平滑肌细胞和脂肪组织组成,这使得影像学诊断具有一定风险。肿瘤细胞表达 HMB-45 和肌动蛋白阳性,因此这些肿瘤被归入血管周上皮样细胞肿瘤。典型的 HAML 在磁共振成像(或计算机断层扫描)上表现为富血管性实性肿瘤,伴有脂肪区域和洗脱,易误诊为其他肝肿瘤,特别是肝细胞癌。治疗策略尚不清楚,但有症状的患者、影像学上表现为侵袭性模式(肿瘤大小变化、高增殖活性和肝活检表现为非典型上皮样模式)、>5cm 的经活检证实的 HAML、影像学或组织学存在疑问时,应进行手术切除。在其他情况下,保守治疗可能是合理的,因为大多数病例的临床过程为良性。总之,HAML 的正确诊断具有一定难度,主要依赖于病理发现。