Finskaia N N, Smirnov Iu A, Rudneva I A, Kaverin N V
Mol Gen Mikrobiol Virusol. 1988 Apr(4):26-9.
A series of reassortants has been constructed by crossing of UV-inactivated avian influenza virus of H3N8 subtype and live human influenza virus of H1N1 subtype, adapted to growth in continuous canine kidney cell line (MDCK). The analysis of RNA duplexes has shown that the reassortants contain HA gene of avian influenza virus whereas the other genes belong to human parent virus. The reassortants were efficiently reproduced in MDCK cells at low temperature (limiting for the avian parent virus). The data suggest that the avian virus HA gene does not hamper the reproduction of reassortant viruses in mammalian cells under the conditions unfavorable for the multiplication of avian influenza subtype H3N8 viruses.
通过将紫外线灭活的H3N8亚型禽流感病毒与适应在犬肾连续细胞系(MDCK)中生长的H1N1亚型活人流感病毒进行杂交,构建了一系列重配病毒。RNA双链体分析表明,重配病毒含有禽流感病毒的HA基因,而其他基因属于人源亲代病毒。重配病毒在低温(对禽源亲代病毒而言是限制性温度)下能在MDCK细胞中高效繁殖。这些数据表明,在不利于H3N8亚型禽流感病毒增殖的条件下,禽流感病毒的HA基因不会妨碍重配病毒在哺乳动物细胞中的繁殖。