Department of Neurology, Toranomon Hospital, Japan.
Department of Nephrology, Toranomon Hospital, Japan.
Intern Med. 2021 Nov 15;60(22):3577-3580. doi: 10.2169/internalmedicine.7417-21. Epub 2021 May 29.
We herein report a 70-year-old man with malaise and muscle weakness that had developed within a month. The patient also had abdominal fullness due to polycystic kidney disease. Severe proximal skeletal muscle weakness and mild elevation of creatinine kinase to 301 IU/L were noted. A muscle biopsy of the right bicep showed polymyositis. Computed tomography showed a right renal mass, and an analysis after right nephrectomy identified clear cell carcinoma. The muscle weakness subsided one month after nephrectomy and intravenous immunoglobulin therapy. Therefore, we suspect that the development of polymyositis in this patient was closely related to renal cell carcinoma.
我们在此报告一例 70 岁男性,出现不适和肌肉无力,症状在一个月内发展。患者还患有多囊肾病导致的腹部饱满。检查发现严重的近端骨骼肌无力和轻度肌酸激酶升高至 301IU/L。右肱二头肌的肌肉活检显示为多发性肌炎。计算机断层扫描显示右肾肿块,右肾切除后的分析确定为肾透明细胞癌。肾切除和静脉注射免疫球蛋白治疗一个月后,肌肉无力缓解。因此,我们怀疑该患者多发性肌炎的发展与肾细胞癌密切相关。