Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA.
Bastian Voice Institute, Downers Grove, Illinois, USA.
Otolaryngol Head Neck Surg. 2022 Dec;167(6):985-990. doi: 10.1177/01945998211013778. Epub 2021 Jun 1.
Surgical procedures that render patients acutely aphonic can cause them to experience significant anxiety and distress. We queried patient perceptions after tracheostomy or laryngectomy and investigated whether introducing augmentative technology was associated with improvement in patient-reported outcomes.
Participants included hospitalized patients who acutely lost the ability to speak due to tracheostomy or total laryngectomy from April 2018 to December 2019. We distributed questions regarding the patient communication experience and relevant questions from the validated V-RQOL questionnaire (Voice-Related Quality of Life). Patients were offered a tablet with the electronic communication application Verbally. Pre- and postintervention groups were compared with chi-square analyses.
Surveys were completed by 35 patients (n = 18, preintervention; n = 17, postintervention). Prior to using augmentative technology, 89% of patients who were aphonic reported difficulty communicating, specifically noting breathing or suctioning (56%), treatment and discharge plans (78%), or immediate needs, such as pain and using the bathroom (39%). Communication difficulties caused anxiety (55%), depression (44%), or frustration (62%), and 92% of patients were interested in using an electronic communication device. Patients reported less trouble communicating after the intervention versus before (53% vs 89%, = .03), including less difficulty communicating about treatment or discharge plans (35% vs 78%, < .01). V-RQOL scores were unchanged.
Acute loss of phonation arising from surgery can be highly distressing for patients, and use of augmentative technology may alleviate some of these challenges by improving communication. Further studies are needed to identify what additional strategies may improve overall well-being.
Electronic communication devices may benefit patients with acute aphonia.
使患者突然失声的手术过程可能会导致他们感到严重的焦虑和痛苦。我们调查了气管造口术或喉切除术患者的术后感受,并研究了引入辅助技术是否与改善患者报告的结果相关。
参与者包括因气管造口术或全喉切除术而在 2018 年 4 月至 2019 年 12 月期间突然丧失说话能力的住院患者。我们分发了有关患者沟通体验的问题,并从经过验证的 V-RQOL 问卷(与声音相关的生活质量)中获得了相关问题。为患者提供了带有电子通讯应用程序 Verbally 的平板电脑。使用卡方分析比较了干预前后的组。
共完成了 35 名患者(n = 18,干预前;n = 17,干预后)的调查。在使用辅助技术之前,89%的失音患者报告沟通困难,特别是在呼吸或抽吸(56%)、治疗和出院计划(78%)或即时需求(如疼痛和使用浴室)方面存在困难(39%)。沟通困难引起焦虑(55%)、抑郁(44%)或挫败感(62%),92%的患者对使用电子通讯设备感兴趣。与干预前相比,患者报告的沟通困难减少(53%对 89%, =.03),包括在治疗或出院计划方面的沟通困难减少(35%对 78%, <.01)。V-RQOL 评分保持不变。
手术引起的急性失音对患者来说可能非常痛苦,使用辅助技术可以通过改善沟通来缓解其中的一些挑战。需要进一步的研究来确定哪些额外的策略可以提高整体幸福感。
电子通讯设备可能会使急性失音患者受益。