• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

为何以及如何应在 2019 冠状病毒病大流行期间和之后提倡终末期肾病患者进行家庭透析?法国的观点。

Why and how should we promote home dialysis for patients with end-stage kidney disease during and after the coronavirus 2019 disease pandemic? A French perspective.

机构信息

Department of Nephrology and Dialysis, Hôpital Privé Claude Galien, Ramsay Santé, Quincy-sous-Sénart, France.

Collège de Médecine des Hôpitaux de Paris, Paris, France.

出版信息

J Nephrol. 2021 Aug;34(4):985-989. doi: 10.1007/s40620-021-01061-7. Epub 2021 Jun 1.

DOI:10.1007/s40620-021-01061-7
PMID:34061336
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8167385/
Abstract

The health crisis induced by the pandemic of coronavirus 2019 disease (COVID-19) has had a major impact on dialysis patients in France. The incidence of infection with acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) during the first wave of the COVID-19 epidemic was 3.3% among dialysis patients-13 times higher than in the general population. The corresponding mortality rate was high, reaching 21%. As of 19th April, 2021, the cumulative prevalence of SARS-CoV-2 infection in French dialysis patients was 14%. Convergent scientific data from France, Italy, the United Kingdom and Canada show that home dialysis reduces the risk of SARS-CoV-2 infection by a factor of at least two. Unfortunately, home dialysis in France is not sufficiently developed: the proportion of dialysis patients being treated at home is only 7%. The obstacles to the provision of home care for patients with end-stage kidney disease in France include (i) an unfavourable pricing policy for home haemodialysis and nurse visits for assisted peritoneal dialysis (PD), (ii) insufficient training in home dialysis for nephrologists, (iii) the small number of administrative authorizations for home dialysis programs, and (iv) a lack of structured, objective information on renal replacement therapies for patients with advanced chronic kidney disease (CKD). We propose a number of pragmatic initiatives that could be simultaneously enacted to improve the situation in three areas: (i) the provision of objective information on renal replacement therapies for patients with advanced CKD, (ii) wider authorization of home dialysis networks and (iii) price increases in favour of home dialysis procedures.

摘要

2019 年冠状病毒病(COVID-19)大流行引起的卫生危机对法国的透析患者产生了重大影响。在 COVID-19 疫情的第一波中,透析患者急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)感染的发病率为 3.3%-是普通人群的 13 倍。相应的死亡率很高,达到 21%。截至 2021 年 4 月 19 日,法国透析患者 SARS-CoV-2 感染的累积患病率为 14%。来自法国、意大利、英国和加拿大的趋同科学数据表明,家庭透析将 SARS-CoV-2 感染的风险降低了至少两倍。不幸的是,法国的家庭透析发展不足:在家中接受治疗的透析患者比例仅为 7%。法国为终末期肾病患者提供家庭护理的障碍包括:(i)家庭血液透析和辅助腹膜透析(PD)护士访问的不利定价政策;(ii)肾科医生在家透析培训不足;(iii)家庭透析计划的行政授权数量较少;(iv)缺乏针对晚期慢性肾脏病(CKD)患者的肾脏替代疗法的结构化、客观信息。我们提出了一些务实的倡议,可以同时在三个方面改善现状:(i)为晚期 CKD 患者提供关于肾脏替代疗法的客观信息;(ii)扩大家庭透析网络的授权范围;(iii)有利于家庭透析程序的价格上涨。

相似文献

1
Why and how should we promote home dialysis for patients with end-stage kidney disease during and after the coronavirus 2019 disease pandemic? A French perspective.为何以及如何应在 2019 冠状病毒病大流行期间和之后提倡终末期肾病患者进行家庭透析?法国的观点。
J Nephrol. 2021 Aug;34(4):985-989. doi: 10.1007/s40620-021-01061-7. Epub 2021 Jun 1.
2
Home Dialysis: Lessons from COVID-19 and Other Viral Outbreaks.家庭透析:COVID-19及其他病毒爆发带来的经验教训
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2020 Sep-Oct;31(5):1161. doi: 10.4103/1319-2442.301192.
3
Home hemodialysis during the COVID-19 epidemic: comment on the French experience from the viewpoint of a French home hemodialysis care network.新冠疫情期间的家庭血液透析:从法国家庭血液透析护理网络的角度对法国经验的评论
J Nephrol. 2020 Dec;33(6):1125-1127. doi: 10.1007/s40620-020-00893-z.
4
[Reorganization of haemodialysis during COVID-19 emergency: a report from Dialysis Centers of Parma province].[新冠疫情紧急状态下血液透析的调整:帕尔马省透析中心的报告]
G Ital Nefrol. 2020 Oct 5;37(5):2020-vol5.
5
HOME DIALYSIS DURING COVID-19 OUTBREAK - IT IS WORTH TO CONSIDER.新冠疫情期间的家庭透析——值得考虑。
Wiad Lek. 2020;73(10):2316-2318.
6
Hybrid dialysis: a promising strategy to reduce hospital access during the SARS-CoV-2 pandemic.混合透析:一种在新冠疫情期间减少就医需求的有前景的策略。
BMJ Case Rep. 2020 Oct 7;13(10):e236411. doi: 10.1136/bcr-2020-236411.
7
COVID-19 and ESKD, A Rapid Review.《2019冠状病毒病与终末期肾病:快速综述》
R I Med J (2013). 2020 Sep 4;103(8):29-33.
8
The use of virtual physician mentoring to enhance home dialysis knowledge and uptake.利用虚拟医师指导来增强居家透析知识和接受度。
Nephrology (Carlton). 2021 Jul;26(7):569-577. doi: 10.1111/nep.13867. Epub 2021 Mar 11.
9
Is home hemodialysis a practical option for older people?家庭血液透析对老年人来说是一个切实可行的选择吗?
Hemodial Int. 2021 Oct;25(4):416-423. doi: 10.1111/hdi.12949. Epub 2021 Jun 16.
10
COVID-19: A Home Dialysis Nurse Perspective.新冠病毒病:家庭透析护士视角
Kidney360. 2020 Jun 4;1(7):694-696. doi: 10.34067/KID.0002672020. eCollection 2020 Jul 30.

引用本文的文献

1
Efficacy of slow daily home hemodialysis with internal convection on removal of uremic toxins using the Physidia S3 monitor.使用 Physidia S3 监测仪进行每日家庭缓慢内部对流血液透析对清除尿毒症毒素的疗效。
Sci Rep. 2025 Apr 4;15(1):11609. doi: 10.1038/s41598-025-91985-y.
2
Prescribing the dialysis dose and treatment frequency in home haemodialysis.家庭血液透析中的透析剂量和治疗频率的处方。
Nephrol Dial Transplant. 2024 Feb 28;39(3):445-452. doi: 10.1093/ndt/gfad212.
3
Home hemodialysis technique survival: insights and challenges.家庭血液透析技术的生存:洞察与挑战。
BMC Nephrol. 2023 Jul 11;24(1):205. doi: 10.1186/s12882-023-03264-5.
4
Validation of formulas calculating normalized protein catabolic rate in patients undergoing home hemodialysis.验证用于行居家血液透析患者的标准化蛋白分解率计算公式。
J Nephrol. 2023 Sep;36(7):1965-1974. doi: 10.1007/s40620-023-01674-0. Epub 2023 Jun 21.
5
Choice of the Dialysis Modality: Practical Considerations.透析方式的选择:实际考量
J Clin Med. 2023 May 7;12(9):3328. doi: 10.3390/jcm12093328.
6
Risk of COVID-19 and Cost Burden in End-Stage Renal Disease Patients and Policy Implications for Managing Nephrology Services during the COVID-19 Pandemic.终末期肾病患者感染新冠病毒的风险及成本负担,以及新冠疫情期间肾脏病服务管理的政策启示
Healthcare (Basel). 2022 Nov 23;10(12):2351. doi: 10.3390/healthcare10122351.
7
The initial attempt at home hemodialysis in mainland China.中国大陆首次尝试家庭血液透析。
BMC Nephrol. 2022 Dec 6;23(1):389. doi: 10.1186/s12882-022-03018-9.
8
Outcomes of Patients Receiving a Kidney Transplant or Remaining on the Transplant Waiting List at the Epicentre of the COVID-19 Pandemic in Europe: An Observational Comparative Study.欧洲新冠疫情中心接受肾移植或仍在移植等待名单上的患者的结局:一项观察性比较研究。
Pathogens. 2022 Oct 3;11(10):1144. doi: 10.3390/pathogens11101144.
9
Preventing the Next Pandemic: The Case for Investing in Circulatory Health - A Global Coalition for Circulatory Health Position Paper.预防下一次大流行:投资循环系统健康的理由——循环系统健康全球联盟立场文件。
Glob Heart. 2021 Oct 12;16(1):66. doi: 10.5334/gh.1077. eCollection 2021.

本文引用的文献

1
Home hemodialysis during the COVID-19 epidemic: comment on the French experience from the viewpoint of a French home hemodialysis care network.新冠疫情期间的家庭血液透析:从法国家庭血液透析护理网络的角度对法国经验的评论
J Nephrol. 2020 Dec;33(6):1125-1127. doi: 10.1007/s40620-020-00893-z.
2
Increasing Peritoneal Dialysis Use in Response to the COVID-19 Pandemic: Will It Go Viral?为应对新冠疫情增加腹膜透析的使用:这会像病毒一样迅速传播吗?
J Am Soc Nephrol. 2020 Sep;31(9):1928-1930. doi: 10.1681/ASN.2020050729. Epub 2020 Aug 3.
3
The COVID-19 infection in dialysis: are home-based renal replacement therapies a way to improve patient management?透析患者的新冠病毒感染:居家肾脏替代治疗是改善患者管理的一种方法吗?
J Nephrol. 2020 Aug;33(4):629-631. doi: 10.1007/s40620-020-00784-3.
4
Green nephrology and eco-dialysis: a position statement by the Italian Society of Nephrology.绿色肾病学与生态透析:意大利肾脏病学会立场声明。
J Nephrol. 2020 Aug;33(4):681-698. doi: 10.1007/s40620-020-00734-z. Epub 2020 Apr 15.
5
Projecting the transmission dynamics of SARS-CoV-2 through the postpandemic period.预测 SARS-CoV-2 的传播动力学,直至大流行后期。
Science. 2020 May 22;368(6493):860-868. doi: 10.1126/science.abb5793. Epub 2020 Apr 14.
6
Green nephrology.绿色肾病学。
Nat Rev Nephrol. 2020 May;16(5):257-268. doi: 10.1038/s41581-019-0245-1. Epub 2020 Feb 7.
7
Personal Support Worker (PSW)-supported home hemodialysis: A paradigm shift.个人支持工作者(PSW)支持的家庭血液透析:一种模式转变。
Hemodial Int. 2017 Apr;21(2):173-179. doi: 10.1111/hdi.12476. Epub 2016 Aug 22.
8
The carbon footprints of home and in-center maintenance hemodialysis in the United Kingdom.英国居家与中心血液透析的碳足迹
Hemodial Int. 2011 Jan;15(1):39-51. doi: 10.1111/j.1542-4758.2010.00523.x. Epub 2011 Jan 14.
9
Low health literacy associates with increased mortality in ESRD.低健康素养与终末期肾病患者的死亡率增加有关。
J Am Soc Nephrol. 2010 Nov;21(11):1979-85. doi: 10.1681/ASN.2009111163. Epub 2010 Jul 29.