Moraglio Silvia Teresa, Tortorici Francesco, Visentin Sara, Pansa Marco Giuseppe, Tavella Luciana
Dipartimento di Scienze Agrarie, Forestali e Alimentari (DISAFA), University of Torino, Largo P. Braccini 2, 10095 Grugliasco, Italy.
Insects. 2021 May 18;12(5):464. doi: 10.3390/insects12050464.
(Hymenoptera: Scelionidae) emerged from field-laid eggs of (Hemiptera: Pentatomidae) in North Italy, and it emerged in significantly higher numbers from fresh eggs compared to other native scelionids. Since few data on are available, its host-specificity and some biological traits were investigated in laboratory tests, and its impact after augmentative releases was evaluated in two hazelnut orchards. Among the 12 tested bug species (Hemiptera: Pentatomidae, Scutelleridae), only was an unsuitable host, while the highest offspring proportions were obtained from , , and , followed by and . Furthermore, when reared on , showed a high longevity as well as a high adaptation to eggs. In both hazelnut orchards, emerged from eggs after field releases, but it was not found in the next two years. The physiological host range of was quite similar to that of , and probably has just begun to attack as a new host. This aspect needs to be further investigated, as well as its favorable environmental conditions, its distribution and also its possible interaction with , currently present in Italy.
(膜翅目:缘腹细蜂科)在意大利北部从(半翅目:蝽科)产在田间的卵中羽化而出,并且与其他本地缘腹细蜂相比,它从新鲜的[此处原文可能有缺失信息]卵中羽化出的数量显著更多。由于关于[此处原文可能有缺失信息]的数据很少,在实验室测试中对其寄主专一性和一些生物学特性进行了研究,并在两个榛果园中评估了其增殖释放后的影响。在12种受试蝽类物种(半翅目:蝽科、盾蝽科)中,只有[此处原文可能有缺失信息]是不合适的寄主,而从[此处原文可能有缺失信息]、[此处原文可能有缺失信息]和[此处原文可能有缺失信息]获得的后代比例最高,其次是[此处原文可能有缺失信息]和[此处原文可能有缺失信息]。此外,当以[此处原文可能有缺失信息]为食饲养时,[此处原文可能有缺失信息]表现出高寿命以及对[此处原文可能有缺失信息]卵的高适应性。在两个榛果园中,田间释放后[此处原文可能有缺失信息]从[此处原文可能有缺失信息]卵中羽化而出,但在接下来的两年中未发现。[此处原文可能有缺失信息]的生理寄主范围与[此处原文可能有缺失信息]相当相似,并且可能[此处原文可能有缺失信息]刚刚开始将[此处原文可能有缺失信息]作为新寄主进行攻击。这一方面需要进一步研究,以及其适宜的环境条件、分布以及它与目前在意大利存在的[此处原文可能有缺失信息]的可能相互作用。