Division of Pulmonary and Sleep Medicine, Mayo Clinic Florida, Jacksonville, FL 32224, USA.
Med Sci (Basel). 2021 May 23;9(2):34. doi: 10.3390/medsci9020034.
Community-acquired pneumonia is still a major cause of morbidity and mortality worldwide. Since the inflammatory response induced by the immune system is often a major contributor to the lung injury, it becomes reasonable to assess the potential benefit of anti-inflammatory agents in treating community-acquired pneumonia. The role of corticosteroids as adjunct anti-inflammatory agents in treating community-acquired pneumonia is still controversial. Several studies have assessed the benefit of their use in patients with community-acquired pneumonia. In most of those studies, the route of corticosteroids administration was systemic. The aim of this article is to provide a concise review of the role of corticosteroids in treating community-acquired pneumonia when administered via inhalational route, with the potential benefit of avoiding systemic side effects of corticosteroids while exerting the same anti-inflammatory effects on the lungs. Conclusion: the use of inhaled corticosteroids may be of benefit in certain patient subsets with community-acquired pneumonia. Further randomized controlled trials are needed for better determination of such patient subsets.
社区获得性肺炎仍然是全球发病率和死亡率的主要原因。由于免疫系统引起的炎症反应通常是导致肺损伤的主要原因,因此评估抗炎药物在治疗社区获得性肺炎中的潜在益处是合理的。皮质类固醇作为辅助抗炎药物治疗社区获得性肺炎的作用仍存在争议。几项研究评估了它们在社区获得性肺炎患者中的使用益处。在这些研究中,皮质类固醇的给药途径大多是全身性的。本文的目的是简要回顾吸入途径给予皮质类固醇治疗社区获得性肺炎的作用,其潜在益处是避免皮质类固醇的全身副作用,同时对肺部发挥相同的抗炎作用。结论:吸入皮质类固醇可能对某些社区获得性肺炎患者亚群有益。需要进一步的随机对照试验来更好地确定这些患者亚群。