Department of Dynamic, Clinical Psychology and Health, Sapienza University of Rome, 00185 Rome, Italy.
Systems Biology Group Lab., The Experts Group on Inositols in Basic and Clinical Research (EGOI), 00185 Rome, Italy.
Int J Mol Sci. 2021 May 26;22(11):5691. doi: 10.3390/ijms22115691.
Administration of 1000-1500 mg/day D-Chiro-Inositol (DCIns) or a combination of Myo-Inositol (MyoIns) and DCIns in their plasma molar ratio (40:1) for three or more months are among recommended treatments for metabolic syndrome and/or Polycystic Ovary Syndrome (PCOS). We previously confirmed the efficacy of this formulation (8.2 mg/day MyoIns and 0.2 mg/day DCIns for 10 days) in a mouse PCOS model, but also observed negative effects on ovarian histology and function of formulations containing 0.4-1.6 mg/day DCIns. We therefore analyzed effects of higher doses of DCIns, 5, 10 and 20 mg/day, administered to young adult female mice for 21 days, on ovarian histology, serum testosterone levels and expression of the ovarian enzyme aromatase. Five mg/day DCIns (human correspondence: 1200 mg/day) altered ovarian histology, increased serum testosterone levels and reduced the amount of aromatase of negative controls, suggesting the induction of an androgenic PCOS model. In contrast, 10-20 mg/day DCIns (human correspondence: 2400-4800 mg/day) produced ovarian lesions resembling those typical of aged mice, and reduced serum testosterone levels without affecting aromatase amounts, suggesting a failure in steroidogenic gonadal activity. Notwithstanding physiological/biochemical differences between mice and humans, the observed pictures of toxicity for ovarian histology and function recommend caution when administering DCIns to PCOS patients at high doses and/or for periods spanning several ovulatory cycles.
每天服用 1000-1500 毫克 D-手性肌醇(DCIns)或肌醇(MyoIns)和 DCIns 的混合物,其血浆摩尔比为 40:1,并持续三个月以上,是治疗代谢综合征和/或多囊卵巢综合征(PCOS)的推荐方法。我们之前在多囊卵巢综合征的小鼠模型中证实了这种配方(每天 8.2 毫克肌醇和 0.2 毫克 DCIns,持续 10 天)的疗效,但也观察到含有 0.4-1.6 毫克/天 DCIns 的配方对卵巢组织学和功能有负面影响。因此,我们分析了更高剂量的 DCIns(每天 5、10 和 20 毫克)对年轻成年雌性小鼠卵巢组织学、血清睾丸酮水平和卵巢酶芳香化酶表达的影响,这些小鼠连续给药 21 天。每天 5 毫克 DCIns(相当于人类每天服用 1200 毫克)改变了卵巢组织学,增加了血清睾丸酮水平,并减少了阴性对照组中芳香化酶的数量,提示诱导了雄激素性 PCOS 模型。相比之下,10-20 毫克/天的 DCIns(相当于人类每天服用 2400-4800 毫克)产生的卵巢病变类似于老年小鼠的典型病变,并降低了血清睾丸酮水平,而不影响芳香化酶的数量,提示性腺类固醇生成活性的失败。尽管老鼠和人类之间存在生理/生化差异,但观察到的卵巢组织学和功能毒性图片表明,在高剂量和/或跨越几个排卵周期的时间内,向 PCOS 患者施用 DCIns 时需要谨慎。