Merchant T E, Gierke L W, Meneses P, Glonek T
Magnetic Resonance Laboratory, Chicago College of Osteopathic Medicine, Illinois 60615.
Cancer Res. 1988 Sep 15;48(18):5112-8.
Phosphorus-containing metabolites of human breast tissues from malignant, benign, and noninvolved breast parenchymal specimens were examined by using techniques of perchloric acid extraction and 31P magnetic resonance spectroscopy. Twenty-four separate resonances arising from the established phosphorylated metabolites of high-energy- and low-energy-phosphate intermediary metabolism were identified and quantitated. Subsequent to magnetic resonance spectroscopic analysis, the data from the three tissue groups were compared and contrasted on a statistical basis by using Scheffé simple and complex contrast procedures. Theories of tumor metabolism and biochemical interactions were invoked, including the tissue high-energy-/low-energy-phosphate modulus, the phosphomonoester/Pi ratio, and 10 other metabolic indices. The data demonstrated the ability of 31P magnetic resonance spectroscopy to differentiate among the three tissue groups. Both benign and malignant tumors demonstrated comparable Warburg effects. Phosphomonoester metabolism was shown to be altered in neoplastic tissues relative to the noninvolved tissues. Phosphocreatine was elevated in benign tumors. This elevation in phosphocreatine plus a parallel elevation in an uncharacterized phosphate resonating at a chemical shift of 3.66 delta permits the important differentiation between malignancy and benignancy in human breast disease. The tissue energy modulus indicated that benign tissue is relatively more aerobic than noninvolved tissue and significantly more aerobic than malignant tissue.
利用高氯酸萃取技术和³¹P磁共振波谱法,对来自恶性、良性及未受累乳腺实质标本的人乳腺组织含磷代谢物进行了检测。确定并定量了高能和低能磷酸中间代谢中已确定的磷酸化代谢物产生的24个独立共振峰。在磁共振波谱分析之后,使用谢费简单和复杂对比程序,在统计学基础上对三组组织的数据进行了比较和对比。引用了肿瘤代谢和生化相互作用的理论,包括组织高能/低能磷酸模量、磷酸单酯/无机磷比率以及其他10个代谢指标。数据表明³¹P磁共振波谱法能够区分这三组组织。良性和恶性肿瘤均表现出类似的瓦伯格效应。相对于未受累组织,肿瘤组织中的磷酸单酯代谢发生了改变。良性肿瘤中的磷酸肌酸升高。磷酸肌酸的这种升高以及在化学位移为3.66δ处共振的未鉴定磷酸盐的平行升高,有助于在人类乳腺疾病中对恶性和良性进行重要区分。组织能量模量表明,良性组织比未受累组织相对更具需氧性,比恶性组织明显更具需氧性。