Galloway A C, Colvin S B, Baumann F G, Esposito R, Vohra R, Harty S, Freeberg R, Kronzon I, Spencer F C
Department of Surgery, NYU Medical Center, NY 10016.
Circulation. 1988 Sep;78(3 Pt 2):I97-105.
There have been few relatively complete follow-up studies of long-term mitral valve function after Carpentier-type surgical reconstruction. Between January 1980 and May 1986, 148 patients underwent Carpentier reconstruction for mitral valve disease (43% degenerative and 30% rheumatic). Operative mortality was 5.4% overall (1.2% for isolated mitral reconstruction), and follow-up (mean, 26 months) was completed for all survivors. Five-year survival from late cardiac death was 90.0%, as was 5-year freedom from postreconstruction mitral valve replacement. Postreconstruction mitral replacement was needed in eight patients, in only five for failure of repair. Follow-up echocardiographic studies on 83.2% (104 of 125) of eligible patients showed 92.3% were free of significant (3+ or 4+) mitral regurgitation. Freedom from mitral valve replacement or recurrent severe (4+) insufficiency was 84.4% at 5 years overall, but was lower for the rheumatic type of mitral disease than for the degenerative type (71.6% vs. 88.3%). At 5 years, 95.2% of patients were free from thromboembolism without the necessity for long-term warfarin (Coumadin) therapy. At follow-up, 95.3% of survivors had improved to New York Heart Association Class I or II. The functional durability of mitral reconstruction and consistently high level of freedom from late endocarditis and thromboembolic and anticoagulant complications support the value of the Carpentier method of mitral reconstruction for mitral insufficiency, especially insufficiency due to degenerative disease.
关于Carpentier式手术重建后二尖瓣长期功能的相对完整的随访研究较少。1980年1月至1986年5月期间,148例患者因二尖瓣疾病接受了Carpentier重建手术(43%为退行性病变,30%为风湿性病变)。总体手术死亡率为5.4%(单纯二尖瓣重建为1.2%),所有幸存者均完成了随访(平均26个月)。晚期心源性死亡的5年生存率为90.0%,重建后二尖瓣置换的5年无置换率也为90.0%。8例患者需要进行重建后二尖瓣置换,其中仅5例是因为修复失败。对83.2%(125例中的104例)符合条件的患者进行的随访超声心动图研究显示,92.3%的患者无严重(3+或4+)二尖瓣反流。总体而言,5年时二尖瓣置换或复发性严重(4+)反流的无事件生存率为84.4%,但风湿性二尖瓣疾病类型低于退行性二尖瓣疾病类型(71.6%对88.3%)。5年时,95.2%的患者无需长期使用华法林(香豆素)治疗即可免于血栓栓塞。随访时,95.3%的幸存者心功能改善至纽约心脏协会I级或II级。二尖瓣重建的功能耐久性以及免于晚期心内膜炎、血栓栓塞和抗凝并发症的持续高比率支持了Carpentier二尖瓣重建方法对二尖瓣反流,尤其是退行性疾病所致反流的价值。