Centre for Augmentative and Alternative Communication, University of Pretoria, Pretoria, South Africa.
Augment Altern Commun. 2021 Jun;37(2):75-86. doi: 10.1080/07434618.2021.1928284. Epub 2021 Jun 7.
This study explored the interactional aspects of text messaging on mobile phones for youth with complex communication needs. A qualitative case study design was used to investigate aspects such as reasons, place, timing of communication, content and communication partners. Data were gathered from seven youth with complex communication needs (primary participants) and one communication partner for each youth (secondary participants). In addition to using a questionnaire and tests to obtain participant background information, four data collection methods were used: (a) face-to-face interviews with the primary participants via text messaging, (b) researcher observations of these participants interacting via text messaging, (c) an asynchronous text-messaging focus group involving all seven primary participants, and (d) asynchronous interviews with the secondary participants via text messaging. The thematic data analysis highlighted numerous interactional benefits, most notably that text messaging offered the youth with complex communication needs a means of expressing themselves that was easier than face-to-face interactions. It also emphasizes interaction symmetry with a wide range of communication partners including groups, the privacy to interact with others beyond their often-restricted environments (absent presence), and a measure of anonymity and control over interactions. The study concluded that text messaging provides youth with complex communication needs with new communication possibilities.
本研究探讨了手机短信在有复杂沟通需求的年轻人中的互动方面。采用定性案例研究设计,调查了沟通的原因、地点、时间、内容和沟通伙伴等方面。数据来自七名有复杂沟通需求的年轻人(主要参与者)和每位年轻人的一名沟通伙伴(次要参与者)。除了使用问卷和测试来获取参与者的背景信息外,还使用了四种数据收集方法:(a)通过短信与主要参与者进行面对面访谈,(b)研究人员观察这些参与者通过短信进行互动,(c)涉及所有七名主要参与者的异步短信焦点小组,以及(d)通过短信与次要参与者进行异步访谈。主题数据分析突出了许多互动优势,尤其是短信为有复杂沟通需求的年轻人提供了一种比面对面互动更容易表达自己的方式。它还强调了与包括群体在内的各种沟通伙伴的互动对称性,以及在其通常受限的环境之外与他人互动的隐私(不在场),以及对互动的匿名性和控制程度。研究得出结论,短信为有复杂沟通需求的年轻人提供了新的沟通可能性。