Luger Thomas, Amagai Masayuki, Dreno Brigitte, Dagnelie Marie-Ange, Liao Wilson, Kabashima Kenji, Schikowski Tamara, Proksch Ehrhardt, Elias Peter M, Simon Michel, Simpson Eric, Grinich Erin, Schmuth Matthias
Department of Dermatology, University of Münster, Münster, Germany.
Department of Dermatology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan; Laboratory for Skin Homeostasis, RIKEN Center for Integrative Medical Sciences, Yokohama, Japan.
J Dermatol Sci. 2021 Jun;102(3):142-157. doi: 10.1016/j.jdermsci.2021.04.007. Epub 2021 May 2.
Atopic dermatitis (AD) is a chronic, inflammatory skin disorder characterized by eczematous and pruritic skin lesions. In recent decades, the prevalence of AD has increased worldwide, most notably in developing countries. The enormous progress in our understanding of the complex composition and functions of the epidermal barrier allows for a deeper appreciation of the active role that the skin barrier plays in the initiation and maintenance of skin inflammation. The epidermis forms a physical, chemical, immunological, neuro-sensory, and microbial barrier between the internal and external environment. Not only lesional, but also non-lesional areas of AD skin display many morphological, biochemical and functional differences compared with healthy skin. Supporting this notion, genetic defects affecting structural proteins of the skin barrier, including filaggrin, contribute to an increased risk of AD. There is evidence to suggest that natural environmental allergens and man-made pollutants are associated with an increased likelihood of developing AD. A compromised epidermal barrier predisposes the skin to increased permeability of these compounds. Numerous topical and systemic therapies for AD are currently available or in development; while anti-inflammatory therapy is central to the treatment of AD, some existing and novel therapies also appear to exert beneficial effects on skin barrier function. Further research on the skin barrier, particularly addressing epidermal differentiation and inflammation, lipid metabolism, and the role of bacterial communities for skin barrier function, will likely expand our understanding of the complex etiology of AD and lead to identification of novel targets and the development of new therapies.
特应性皮炎(AD)是一种慢性炎症性皮肤病,其特征为湿疹样和瘙痒性皮肤损害。近几十年来,AD在全球范围内的患病率有所上升,在发展中国家尤为显著。我们对表皮屏障复杂组成和功能的理解取得了巨大进展,这使我们能够更深入地认识皮肤屏障在皮肤炎症的起始和维持中所起的积极作用。表皮在内部和外部环境之间形成了物理、化学、免疫、神经感觉和微生物屏障。与健康皮肤相比,AD皮肤不仅病变部位,而且非病变部位也表现出许多形态、生化和功能上的差异。支持这一观点的是,影响皮肤屏障结构蛋白(包括丝聚合蛋白)的基因缺陷会增加患AD的风险。有证据表明,天然环境过敏原和人造污染物与患AD的可能性增加有关。受损的表皮屏障使皮肤对这些化合物的通透性增加。目前有多种针对AD的局部和全身治疗方法可供使用或正在研发;虽然抗炎治疗是AD治疗的核心,但一些现有和新型疗法似乎也对皮肤屏障功能有有益作用。对皮肤屏障的进一步研究,特别是针对表皮分化与炎症、脂质代谢以及细菌群落对皮肤屏障功能的作用,可能会扩展我们对AD复杂病因的理解,并导致发现新的靶点和开发新的治疗方法。