Hibernation Metabolism, Physiology and Development Group, Institute of Low Temperature Science, Hokkaido University, Sapporo, Hokkaido, Japan.
Department of Genetics, Graduate School of Pharmaceutical Sciences, The University of Tokyo, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan.
Commun Biol. 2021 Jun 25;4(1):796. doi: 10.1038/s42003-021-02297-6.
Mammalian hibernators endure severe and prolonged hypothermia that is lethal to non-hibernators, including humans and mice. The mechanisms responsible for the cold resistance remain poorly understood. Here, we found that hepatocytes from a mammalian hibernator, the Syrian hamster, exhibited remarkable resistance to prolonged cold culture, whereas murine hepatocytes underwent cold-induced cell death that fulfills the hallmarks of ferroptosis such as necrotic morphology, lipid peroxidation and prevention by an iron chelator. Unexpectedly, hepatocytes from Syrian hamsters exerted resistance to cold- and drug-induced ferroptosis in a diet-dependent manner, with the aid of their superior ability to retain dietary α-tocopherol (αT), a vitamin E analog, in the liver and blood compared with those of mice. The liver phospholipid composition is less susceptible to peroxidation in Syrian hamsters than in mice. Altogether, the cold resistance of the hibernator's liver is established by the ability to utilize αT effectively to prevent lipid peroxidation and ferroptosis.
哺乳动物冬眠动物能忍受严重且持久的低温,这种低温对非冬眠动物(包括人类和老鼠)是致命的。导致抗寒能力的机制仍知之甚少。在这里,我们发现来自一种哺乳动物冬眠动物——叙利亚仓鼠的肝细胞对长时间的冷培养表现出显著的抗性,而鼠肝细胞则经历了冷诱导的细胞死亡,其特征符合铁死亡,如坏死形态、脂质过氧化和铁螯合剂的预防。出乎意料的是,叙利亚仓鼠的肝细胞以饮食依赖的方式对冷诱导和药物诱导的铁死亡表现出抗性,这得益于它们在肝脏和血液中比老鼠更有效地保留膳食 α-生育酚 (αT) 的能力,αT 是一种维生素 E 类似物。与小鼠相比,叙利亚仓鼠的肝脏磷脂组成对过氧化作用的敏感性较低。总的来说,冬眠动物肝脏的抗寒性是通过有效利用αT 来防止脂质过氧化和铁死亡的能力建立的。