Boevé M H, van der Linde-Sipman T, Stades F C
Small Animal Clinic, Faculty of Veterinary Medicine, University of Utrecht, The Netherlands.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1988 Jul;29(7):1076-86.
Observations on (postnatal) persistent hyperplastic tunica vasculosa lentis/persistent hyperplastic primary vitreous (PHTVL/PHPV) in man and dog have been published previously. Up to the present, no evidence on the etiology of this entity was available. The hereditary occurrence of the disease in the Dobermann pinscher dog and the similarity of ocular development in mammals has provided a useful model in providing ontogenetic data. The present study deals with the early morphogenesis of PHTVL/PHPV, from day 25 to 44 post-coitum (D25-D44), in genetically affected dog fetuses. Normal beagle dog fetuses served as reference material, which has been described separately. At D30, the hyaloid system, including the tunica vasculosa lentis posterior, had developed further than in the reference fetuses. From that stage onward, a retrolental fibrovascular membrane developed. In some of the eyes of D37, posterior polar subcapsular cataracts and preretinal glial proliferations were observed. Capsular anomalies and distortions of the lens shape as seen in clinical PHTVL/PHPV were not observed, and are believed to be secondary entities. Extrapolation of some of the obtained data from dog to man is possible by the use of comparable gestational time scales. The anterior form of (PHTVL/PHPV) in man probably develops its main features in the period of approximately 43 to 66 days of pregnancy. Recently, anti-angiogenetic properties of normal vitreous have been described. This, and the fact that overdevelopment and subsequent incomplete regression of the hyaloid system plays a major role in the pathogenesis of PHTVL/PHPV, gives rise to the hypothesis that a changed amount or effectiveness of such (humoral) factors is an important factor in the etiology of this disease.
关于人类和犬类(出生后)持续性增生性晶状体血管膜/持续性增生性原始玻璃体(PHTVL/PHPV)的观察报告此前已有发表。到目前为止,尚无关于该病症病因的证据。杜宾犬中该病的遗传发生情况以及哺乳动物眼部发育的相似性为提供个体发育数据提供了一个有用的模型。本研究探讨了在基因受影响的犬胎儿中,从妊娠后第25天到第44天(D25 - D44)PHTVL/PHPV的早期形态发生。正常的比格犬胎儿作为参考材料,已另行描述。在D30时,包括晶状体后血管膜在内的玻璃体系统比参考胎儿发育得更完善。从那个阶段开始,出现了晶状体后纤维血管膜。在D37的一些眼睛中,观察到后极性囊下白内障和视网膜前神经胶质细胞增生。未观察到临床PHTVL/PHPV中所见的晶状体囊异常和晶状体形状扭曲,据信这些是继发病变。通过使用可比的妊娠期时间尺度,可以将从犬类获得的一些数据外推到人类。人类(PHTVL/PHPV)的前部形式可能在妊娠约43至66天期间形成其主要特征。最近,已描述了正常玻璃体的抗血管生成特性。这一点,以及玻璃体系统过度发育并随后不完全退化在PHTVL/PHPV发病机制中起主要作用这一事实,引发了这样一种假设,即此类(体液)因子数量或效力的改变是该疾病病因中的一个重要因素。