Zhang Xian, Cheng Xi, Chen Bo, Sun Xufang
Department of Ophthalmology, Tongji Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, People's Republic of China.
Clin Ophthalmol. 2021 Jun 18;15:2583-2590. doi: 10.2147/OPTH.S304861. eCollection 2021.
To describe the multimodal imaging findings of intrapapillary hemorrhage with adjacent peripapillary subretinal hemorrhage (IHAPSH) and reveal the possible mechanism of this rare benign disease.
Observational study. Three eyes in three patients with intrapapillary hemorrhage with adjacent peripapillary subretinal hemorrhage were evaluated at the retina division of our institution. We describe the multimodal imaging findings including visual field examination, fundus photography, fluorescein and indocyanine green angiography (FFA&ICGA), spectral-domain optical coherence tomography (OCT), and ultrasonography.
Three myopic patients with IHAPSH shared a similar clinical course and multimodal imaging appearance. The symptom was sudden dark shadows floating in the affected eye with mild visual blurring. Fundus photography showed hemorrhage in intrapapillary and subretinal, as well as optic disc bulges on the nasal side with local vitreoretinal separation in the affected eyes. OCT confirmed intrapapillary and subretinal hemorrhage with obviously elevated optic papilla in the affected eye and local vitreoretinal separation at the temporal side of optic disc together with vitreoretinal adhesion at the superonasal edge. FFA&ICGA ruled out optic drusen and neovascularization. B-ultrasonography in one case revealed optic disc bulge in the affected eye with tight traction by local detached vitreous posterior limiting membrane at the edge. The overall visual prognosis was excellent and the bleeding could be completely absorbed.
IHAPSH tends to appear in young women with myopia. The mechanism may be attributed to an incomplete posterior vitreous detachment (PVD), followed by a tightly vitreous-papilla adhesion and concentrated traction to the superonasal part of the tilted small optic disc.
描述伴有相邻视乳头周围视网膜下出血的视乳头内出血(IHAPSH)的多模态影像学表现,并揭示这种罕见良性疾病的可能机制。
观察性研究。对我院视网膜科的3例患有伴有相邻视乳头周围视网膜下出血的视乳头内出血患者的3只眼进行了评估。我们描述了多模态影像学表现,包括视野检查、眼底照相、荧光素和吲哚菁绿血管造影(FFA&ICGA)、光谱域光学相干断层扫描(OCT)和超声检查。
3例患有IHAPSH的近视患者具有相似的临床病程和多模态影像学表现。症状为患眼突然出现黑影飘动并伴有轻度视力模糊。眼底照相显示视乳头内和视网膜下出血,以及患眼鼻侧视盘隆起并伴有局部玻璃体视网膜分离。OCT证实患眼视乳头内和视网膜下出血,视乳头明显抬高,视盘颞侧局部玻璃体视网膜分离,同时在鼻上缘存在玻璃体视网膜粘连。FFA&ICGA排除了视盘小凹和新生血管形成。1例患者的B超检查显示患眼视盘隆起,边缘处局部脱离的玻璃体后界膜有紧密牵拉。总体视觉预后良好,出血可完全吸收。
IHAPSH倾向于出现在患有近视的年轻女性中。其机制可能归因于不完全的玻璃体后脱离(PVD),随后玻璃体与视乳头紧密粘连,并对倾斜的小视盘鼻上部分产生集中牵拉。