Cheng Chih-Chien, Yang Wen-Ping
Department of Obstetrics/Gynecology, Taipei City Hospital, Taipei, Taiwan.
Department of Education and Research, Taipei City Hospital, Taipei, Taiwan.
Gynecol Endocrinol. 2021 Oct;37(10):955-958. doi: 10.1080/09513590.2021.1943345. Epub 2021 Jun 28.
Mature cystic teratoma is the most common kind of ovarian germ tumor. However, malignant transformation is uncommon, differentiated thyroid carcinoma is even rare. Hyperthyroidism due to coexistence of Graves' disease (GD) and struma ovarii has been reported. Functional teratoma with papillary thyroid carcinoma (PTC) in GD case has never been reported in literature.
A 48-year-old woman with GD for 4 years, who visited our hospital with complaints of severe abdominal pain for 1 day. Computed tomography of the abdominal revealed a large fat-containing lesion with dense calcification, measured 8.6 × 7.2 cm in size. Laparotomy right total oophorectomy was performed, and a huge gangrenous right ovary was noted during exploration. The final pathological diagnosis was teratoma with PTC change at right ovary. We performed thyroglobulin, TTF-1 and CK19 staining in the teratoma, the results were positive, suggesting the thyroid-hormone secretion in the PTC tissue.
After resection of the ovarian lesion, euthyroidism was achieved. Adjuvant thyroidectomy is not performed for no evidence of thyroid lesion or distant metastases. No GD recurrence in the 2 years after operation. The patient also does not manifest any gynecological disease symptoms, whereas the other ovary, in the follow-up ultrasound examinations, shows normal size and echo structure.
PTC can arise within ovarian teratoma and may have thyroid hormone production. Surgeries of unilateral oophorectomy or cystectomy are a reasonable treatment, and follow-up of thyroid image and data is necessary.
成熟囊性畸胎瘤是最常见的卵巢生殖细胞肿瘤。然而,恶性转化并不常见,分化型甲状腺癌则更为罕见。有报道称,格雷夫斯病(GD)与卵巢甲状腺肿共存可导致甲状腺功能亢进。GD病例中伴有乳头状甲状腺癌(PTC)的功能性畸胎瘤在文献中从未有过报道。
一名48岁女性,患有GD 4年,因严重腹痛1天前来我院就诊。腹部计算机断层扫描显示一个大的含脂肪病变,伴有致密钙化,大小为8.6×7.2厘米。行剖腹右全卵巢切除术,术中发现右侧卵巢巨大且已坏疽。最终病理诊断为右侧卵巢畸胎瘤伴PTC改变。我们对畸胎瘤进行了甲状腺球蛋白、甲状腺转录因子-1(TTF-1)和细胞角蛋白19(CK19)染色,结果均为阳性,提示PTC组织中有甲状腺激素分泌。
切除卵巢病变后,甲状腺功能恢复正常。由于没有甲状腺病变或远处转移的证据,未进行辅助性甲状腺切除术。术后2年GD未复发。患者也未表现出任何妇科疾病症状,而在后续超声检查中,对侧卵巢大小和回声结构均正常。
PTC可发生于卵巢畸胎瘤内,并可能产生甲状腺激素。单侧卵巢切除术或囊肿切除术是合理的治疗方法,且有必要对甲状腺影像和数据进行随访。