Rossi Fabio Henrique
Instituto Dante Pazzanese de Cardiologia de São Paulo - IDPC-SP, São Paulo, SP, Brasil.
J Vasc Bras. 2020 Oct 16;19:e20200107. doi: 10.1590/1677-5449.200107.
COVID-19 is a potentially serious respiratory disease caused by the SARS-CoV-2 virus that involves an increased risk of venous thromboembolism (VTE). Its pathophysiology is apparently related to an exacerbated inflammatory process and coagulopathy, verified by an increase in D-dimer, fibrinogen, and fibrin degradation products. Occurrence must be monitored, prevented, and treated according to existing recommendations and guidelines. The increased risk of thrombosis, and the association between this phenomenon and the most severe forms of the disease and death have prompted some groups to propose a more aggressive prophylactic and therapeutic approach. However, the risk-benefit profile of this type of conduct has not been defined and cases must be assessed individually, with a multidisciplinary approach. In this study, we review the main studies and evidence available to date on diagnosis, prophylaxis, and treatment of venous thromboembolism in COVID-19 patients.
COVID-19是一种由严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)引起的潜在严重呼吸道疾病,其静脉血栓栓塞(VTE)风险增加。其病理生理学显然与炎症过程加剧和凝血病有关,D-二聚体、纤维蛋白原和纤维蛋白降解产物增加证实了这一点。必须根据现有建议和指南对其发生情况进行监测、预防和治疗。血栓形成风险增加,以及这种现象与疾病最严重形式和死亡之间的关联,促使一些团体提出更积极的预防和治疗方法。然而,这种行为的风险效益情况尚未明确,必须采用多学科方法对病例进行个体评估。在本研究中,我们回顾了迄今为止关于COVID-19患者静脉血栓栓塞诊断、预防和治疗的主要研究及证据。