Sholler G F, Colan S D, Sanders S P
Department of Cardiology, Children's Hospital, Boston, Massachusetts 02215.
Am J Cardiol. 1988 Oct 1;62(10 Pt 1):778-84. doi: 10.1016/0002-9149(88)91221-0.
Resting left ventricular (LV) function was evaluated in 29 infants with isolated right ventricular (RV) outflow obstruction. Age-corrected cardiac index was significantly inversely correlated with the degree of obstruction (r = 0.59, p = 0.0001). Right ventricular hypertension resulted in septal displacement and altered LV geometry. The magnitude of RV outflow obstruction related closely to the degree of LV distortion. Septal displacement toward the LV free wall was associated with lower values for cardiac index, indexed LV end-diastolic volume, ejection fraction, ratio of early to atrial LV diastolic inflow and with a higher RV ejection fraction. The LV end-diastolic volume index and the ratio of early to atrial LV diastolic inflow correlated with the degree of obstruction and amount of septal displacement. Four infants evaluated during the development of supravalvar pulmonary stenosis demonstrated decreasing cardiac index during development of obstruction and significant increase in cardiac index after surgical relief. These findings indicate that significant RV outflow obstruction in infants is associated with a reversible alteration in LV function related to abnormal LV geometry and impaired LV diastolic filling.
对29例孤立性右心室流出道梗阻患儿的静息左心室(LV)功能进行了评估。年龄校正心脏指数与梗阻程度呈显著负相关(r = 0.59,p = 0.0001)。右心室高压导致室间隔移位并改变左心室形态。右心室流出道梗阻的程度与左心室变形程度密切相关。室间隔向左心室游离壁移位与心脏指数、左心室舒张末期容积指数、射血分数、左心室舒张早期与心房流入血流比值降低以及右心室射血分数升高有关。左心室舒张末期容积指数和左心室舒张早期与心房流入血流比值与梗阻程度和室间隔移位量相关。4例在肺动脉瓣上狭窄发展过程中接受评估的患儿,在梗阻发展过程中心脏指数下降,手术解除梗阻后心脏指数显著增加。这些发现表明,婴儿严重的右心室流出道梗阻与左心室功能的可逆性改变有关,这种改变与异常的左心室形态和左心室舒张期充盈受损有关。