Federico Ortiz, Anniken Bures-Jelstrup, Carlos Mateo
Instituto de Microcirugia Ocular, Barcelona, Spain.
Am J Ophthalmol Case Rep. 2021 Jun 18;23:101148. doi: 10.1016/j.ajoc.2021.101148. eCollection 2021 Sep.
To describe a case of diffuse retinal pigment epithelium (RPE) disturbance following 23-gauge pars plana vitrectomy (PPV) with the inverted internal limiting membrane (ILM) technique and Brilliant Blue staining for a high myopic macular hole (MH).
A 53-year-old pseudophakic high myopic female was referred to the Vitreoretinal Department with a diagnosis of a full thickness myopic MH of her right eye. Her initial visual acuity was 20/40 of her right eye and 20/20 in the left eye. She underwent routine PPV with inverted ILM flap assisted by repeated brilliant blue staining. Surgery was uneventful without any intraoperative complications. MH closure was obtained within the first days. Three weeks postoperatively, the patient reported a decline in visual acuity of her right eye. Upon examination, her visual acuity decreased to 20/400. Fundus examination showed diffuse pigmentary changes with mottling at the level of the RPE, which later progressed to severe diffuse atrophy, as confirmed by fundus autofluorescence (FAF). After 12 months, visual acuity remained 20/400 with widespread areas of atrophy.
Uncomplicated routinary PPV assisted with Brilliant Blue, can lead to unexplained atrophy of the RPE. Possible causes include light phototoxicity, dye toxicity or both.
描述一例采用23G玻璃体切割术联合内界膜翻转技术及亮蓝染色治疗高度近视黄斑裂孔后出现弥漫性视网膜色素上皮(RPE)紊乱的病例。
一名53岁的人工晶状体眼高度近视女性因右眼全层近视黄斑裂孔被转诊至玻璃体视网膜科。她右眼的初始视力为20/40,左眼为20/20。她接受了常规的玻璃体切割术,术中反复使用亮蓝染色辅助内界膜翻转瓣操作。手术过程顺利,无任何术中并发症。术后第一天黄斑裂孔闭合。术后三周,患者报告右眼视力下降。检查发现,其视力降至20/400。眼底检查显示RPE层出现弥漫性色素改变及斑驳状,随后发展为严重的弥漫性萎缩,眼底自发荧光(FAF)检查证实了这一点。12个月后,视力仍为20/400,萎缩区域广泛。
采用亮蓝辅助的无并发症常规玻璃体切割术可能导致不明原因的RPE萎缩。可能的原因包括光毒性、染料毒性或两者兼有。