Komagino Hospital, Hachioji-shi, Tokyo, Japan.
Department of Pediatrics, Jichi Medical University, Shimotsuke City, Tochigi, Japan.
Pediatr Int. 2022 Jan;64(1):e14910. doi: 10.1111/ped.14910.
The Eyberg Child Behavior Inventory (ECBI) is one of the standardized parent rating scales used to identify disruptive behavior problems in children in Western countries. This study aimed to determine norms for the Japanese version of the ECBI, including clinical cutoff scores among the general population in Japan.
This study established norms for the Japanese version of the ECBI using a sample of 1,992 parents of children aged 2-7, living in Japan. The research evaluates the validity and the reliability of the ECBI scores for the Intensity Scale and the Problem Scale. After validation, a clinical cutoff value of the ECBI scores was calculated, setting the cutoff to above the +1 standard deviation (SD) level based on the population distribution.
The means of the Intensity and Problem Scale scores were 100.07 and 6.57, respectively. Cronbach's α for both the Intensity and the Problem scores was 0.91. At this point, we propose cutoff scores of 125 for the Intensity Scale and 14 for the Problem Scale.
Our results suggest that the Japanese version of the ECBI is highly reliable and may be useful as a tool for assessing behavior problems in children.
艾森伯格儿童行为问卷(ECBI)是一种标准化的家长评定量表,用于识别西方国家儿童的行为问题。本研究旨在确定日本版 ECBI 的常模,包括日本普通人群中的临床截断分数。
本研究使用了一个 1992 名 2-7 岁儿童的家长样本,建立了日本版 ECBI 的常模。研究评估了 ECBI 强度量表和问题量表得分的有效性和可靠性。验证后,根据人口分布,将 ECBI 得分的临床截断值设定为高于+1 标准差(SD)水平。
强度量表和问题量表得分的平均值分别为 100.07 和 6.57。强度和问题得分的克朗巴赫 α系数分别为 0.91。在这一点上,我们提出强度量表的截断分数为 125,问题量表的截断分数为 14。
我们的结果表明,日本版 ECBI 具有高度的可靠性,可作为评估儿童行为问题的工具。